Inizia rozwiń menu
Archivio comunicati

La sede del Comune occupata dagli graffitisti!

Il motto del Giorno delle Porte Aperte del Comune era il graffiti. I rappresentanti delle nostre città partner – gli artisti ed esperti per il graffiti - hanno partecipato a quest’evento dal 2 al 3 giugno 2013.

Il Giorno delle Porte Aperte del Comune è organizzato ogni anno nel quadro della Festa di Città. Durante questo giorno gli abitanti di Cracovia hanno la possibilità di vedere i luoghi di lavoro delle autorità di Cracovia e di fare la conoscenza della loro attività.

Il problema del graffiti nello spazio urbano costituisce un dei problemi attuali delle metropolie di oggi. Perciò, gli organizzatori del Giorno delle Porte Aperte del Comune hanno trattato questo problema come il tema delle presentazioni, contando sullo scambio di opinioni con i partner stranieri relativo alla lotta contro illegale ma anche trattando il graffiti come l’arte. Quali soluzioni legali e tecniche della lotta col graffiti illegale darebbero i migliori risultati? Esiste un graffiti buono? Se esso esiste, come rendere lo spazio urbano accessibile agli artisti?  Questi erano le richieste a quali hanno voluto rispondere i partecipanti della conferenza intitolata „Il graffiti nello spazio urbano”, che si è terrata il 3 giugno nel Comune di Cracovia. Ci erano presenti : i rappresentanti dei quartieri e cooperative edilizie, della guarda municipale, polizia, del Consiglio Municipale e Comune. Eccetto i servizi locali gli esperti delle nostre città partner hanno presentati le loro esperienze nella lotta con il pseudo-graffiti ma anche quelle della promozione del graffiti come un’opera d’arte. Ci erano presenti i rappresentanti delle città seguenti:  Firenze (Italia), Viena (Austria), Vilnius (Lituania), Rochester (Stati Uniti), Tbilisi (Georgia), Trondheim (Norvegia), Mosca e Santo Pietroburgo (Russia).

Come l’ha sottolineato il Consigliere del Sindaco di Cracovia, prof. Wiesław Starowicz, coordinatore del gruppo che si occupa della creazione del programma di lotta col graffiti illegale, Cracovia dovrebbe essere il più ispirata da Vienna – visto il carattere identico di entrambe le città – che non solo presera lo spazio urbano dal vandalismo ma anche promuovere il graffiti positivo, indicando col simbolo specjale i spazi dove il graffiti è „tentato” . Questa situazione è strata presentata da Franz Kratzer. La stima particolare per la capacità di incorraggiare i sponsor ed anche di promuovere il graffiti come un’opera d’arte è dovuta a Firenze, rappresentata al seminario da Giorgio Moretti. Il rappresentante di Mosca – Yury Marychev – ha raccontato quali progetti dei graffiti che arricchiscono lo spazio urbano sono sostenuto dal punto di vista finanziario. Le procedure legali ed attività amministrative presentati da Ulrika Wallin da Trondheim e Vaida Misiūnienės da Vilnius hanno suscitato un grande interesse. Il punto di vista degli artisti che hanno voluto cooperare con le autorità locali per poter promuovere il graffiti positivo  è stato presentato da Davide Aleksidze (il rappresentante di Georgia dove questo fenomeno è abbastanza nuovo) e Shawn Dunwoody (Stati Uniti, Rochester).

Indubitamente una grande attrazione per gli abitanti ed i turisti era la possibilità di vedere i graffitisti in azione ! Il 2 giugno c.a. gli artisti hanno cerato le loro impressioni intitolati „Città mia”. Vi invitiamo a guardare la galleria delle foto!

 

Conferenza “GRAFFITI NELLO SPAZIO URBANO”

Grycja Erde (Anastasiya Padun) - Leopoli (Ucraina)
Grycja Erde (Anastasiya Padun) - Leopoli (Ucraina) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
Shawn Dunwoody - Rochester (USA)
Shawn Dunwoody - Rochester (USA) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
Boboter (Balázs Vesszösi) - Francforte sul Meno (Germania)
Boboter (Balázs Vesszösi) - Francforte sul Meno (Germania) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
RubinStein (Andres Zeug) - Norimberga (Germania)
RubinStein (Andres Zeug) - Norimberga (Germania) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
Sebastian Drechsel e Dirk Moll - Lipsia (Germania)
Sebastian Drechsel e Dirk Moll - Lipsia (Germania) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
John Bobaxx (Jean-Baptiste Garreau) - Bordeaux (Francia)
John Bobaxx (Jean-Baptiste Garreau) - Bordeaux (Francia) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
Romain Landon - Orléans (Francia)
Romain Landon - Orléans (Francia) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
Mikołaj Reis - Polonia
Mikołaj Reis - Polonia Wiesław Majka/Comune di Cracovia
graffiti - conferenza
graffiti - conferenza Wiesław Majka/Comune di Cracovia
Giorgio Moretti - Firenze
Giorgio Moretti - Firenze Paweł Krawczyk
Shawn Dunwoody - Rochester (USA)
Shawn Dunwoody - Rochester (USA) Paweł Krawczyk
Ulrika Wallin - Trondheim (Norvegia)
Ulrika Wallin - Trondheim (Norvegia) Paweł Krawczyk
Eglė Daugėlaitė e Vaida Misiūnienės - Vilnius (Lituania)
Eglė Daugėlaitė e Vaida Misiūnienės - Vilnius (Lituania) Paweł Krawczyk
Franz Kratzer - Vienna (Austria)
Franz Kratzer - Vienna (Austria) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
David Aleksidze - Tbilisi (Georgia)
David Aleksidze - Tbilisi (Georgia) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
Yuriy Marychev - Mosca (Russia)
Yuriy Marychev - Mosca (Russia) Paweł Krawczyk
Aleksiei Savin - San Pietroburgo (Russia)
Aleksiei Savin - San Pietroburgo (Russia) Wiesław Majka/Comune di Cracovia
prof. Wiesław Starowicz, graffiti - conferenza
prof. Wiesław Starowicz, graffiti - conferenza Wiesław Majka/Comune di Cracovia
graffiti - conferenza
graffiti - conferenza Paweł Krawczyk
Grycja Erde (Anastasiya Padun) - Leopoli (Ucraina)
Shawn Dunwoody - Rochester (USA)
Boboter (Balázs Vesszösi) - Francforte sul Meno (Germania)
RubinStein (Andres Zeug) - Norimberga (Germania)
Sebastian Drechsel e Dirk Moll - Lipsia (Germania)
John Bobaxx (Jean-Baptiste Garreau) - Bordeaux (Francia)
Romain Landon - Orléans (Francia)
Mikołaj Reis - Polonia
graffiti - conferenza
Giorgio Moretti - Firenze
Shawn Dunwoody - Rochester (USA)
Ulrika Wallin - Trondheim (Norvegia)
Eglė Daugėlaitė e Vaida Misiūnienės - Vilnius (Lituania)
Franz Kratzer - Vienna (Austria)
David Aleksidze - Tbilisi (Georgia)
Yuriy Marychev - Mosca (Russia)
Aleksiei Savin - San Pietroburgo (Russia)
prof. Wiesław Starowicz, graffiti - conferenza
graffiti - conferenza
Mostra l’etichetta
Pubblicato da: Otwarty na świat IT
Data di pubblicazione: 2013-06-07
Data di aggiornamento: 2013-07-31
INDIETRO

Vedi anche

Cerca il comunicato