Magiczny Kraków, krakow.pl/ http://krakow.pl pl-pl Sun, 16 Jun 2019 02:29:36 +0200 Il Sindaco di Cracovia è stato scelto come Presidente dell’Organizzazione Città Patrimonio Mondiale http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/230996,521,komunikat,il_sindaco_di_cracovia_e_stato_scelto_come_presidente_dell_organizzazione_citta_patrimonio_mondiale.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/230996,521,komunikat,il_sindaco_di_cracovia_e_stato_scelto_come_presidente_dell_organizzazione_citta_patrimonio_mondiale.html Cracovia ha ottenuto un posto nel Consiglio dei Direttori dell’OCPM,  guadagnando la fiducia  di 100 città del mondo, nonché la presidenza dell’Organizzazione. – Grazie per avere la fiducia in Corea, scegliendoci come città ospite del 15simo Congresso dell’Organizzazione  e per rimanifestarla, non solo confidendoci la funzione gloriosa nel Consiglio dei Direttori ma anche scegliendo Cracovia come il Presidente dell’organizzazione. Accetiamo questa doppia onorificazione con gioia ed orgoglio – ha sottolineato il Sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski. ]]> Wed, 12 Jun 2019 14:07:22 +0200 Maratona del patrimonio mondiale a Cracovia http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/212113,521,komunikat,maratona_del_patrimonio_mondiale_a_cracovia.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/212113,521,komunikat,maratona_del_patrimonio_mondiale_a_cracovia.html La 41sima sessione del Comitato del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO ha avuto luogo al Centro di Congressi  ICE Kraków nei giorni 2–12 luglio. Polonia è diventata membro del Comitato per la seconda volta nella storia, però, per la prima volta ha avuto il privilegio di ospitare la sessione del Comitato del Patrimonio Mondiale che costituisce un’organo maggiore esecutivo  della Convenzione dell’UNESCO – Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura. ]]> Fri, 18 Aug 2017 12:57:04 +0200 La 41sima sessione dell’UNESCO si è terrata a Cracovia http://krakow.pl/cracovia_aperta/attualita/211588,358,komunikat,la_41sima_sessione_dell_unesco_si_e_terrata_a_cracovia.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/attualita/211588,358,komunikat,la_41sima_sessione_dell_unesco_si_e_terrata_a_cracovia.html Il 2 luglio 2017 è stato la data del comincio della 41sima Sessione del Comitato del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO. Cracovia ha accolto 3000 ospiti venuti da più di 190 paesi. La sessione è composta da 11 giorni di discussioni, alla presenza di 130 delegazioni ufficiali che hanno 200 decisioni a prendere. ]]> Fri, 18 May 2018 10:57:07 +0200 Cracovia quale ospite del Congresso Europeo delle Autorità Locali http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/208755,521,komunikat,cracovia_quale_ospite_del_congresso_europeo_delle_autorita_locali.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/208755,521,komunikat,cracovia_quale_ospite_del_congresso_europeo_delle_autorita_locali.html Il Congresso Europeo delle Autorità Locali a Cracovia ha avuto luogo a Cracovia per la terza volta, dal 27 al 28 marzo 2017.  Dei rappresentanti delle autorità locali di tutta l’Europa e anche dei rappresentanti di ambienti d’affari e delle istituzioni governative hanno partecipato a delle discussioni focalizzandosi sui temi maggiori. Circa 80 eventi erano previsti nel programma del congresso. ]]> Fri, 18 May 2018 10:47:37 +0200 Una mostra della collezione del Museo cracoviano dell’Arte Moderna MOCAK a Roma http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/205941,521,komunikat,una_mostra_della_collezione_del_museo_cracoviano_dell_arte_moderna_mocak_a_roma.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/205941,521,komunikat,una_mostra_della_collezione_del_museo_cracoviano_dell_arte_moderna_mocak_a_roma.html Il 6 dicembre 2016 il Sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski ha inaugurato la mostra delle opere della collezione del Museo dell’Arte Moderna MOCAK nel Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo MAXXI a Roma. Presentata nell’anno 2016 e 2017, sarà la prima mostra così grande e globale (più di 50 dipinti, fotografie, lavori video e oggetti) delle opere della collezione del Museo dell’Arte Moderna MOCAK in Italia. ]]> Thu, 13 Jul 2017 14:25:27 +0200 La nuova Console Onoraria della Repubblica Italiana dal Sindaco di Cracovia http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/204522,521,komunikat,la_nuova_console_onoraria_della_repubblica_italiana_dal_sindaco_di_cracovia.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/204522,521,komunikat,la_nuova_console_onoraria_della_repubblica_italiana_dal_sindaco_di_cracovia.html Il 18 ottobre 2016 la nuova Console Onoraria della Repubblica Italiana Katarzyna Likus ha fatto la sua prima visita ufficiale dal Sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski al fine di discutere sulle prospettive di mantenere e sviluppare delle relazioni positive di Cracovia con questo paese. ]]> Tue, 11 Apr 2017 13:02:01 +0200 Il Papa dal poster! Un regalo atipico per Santo Padre http://krakow.pl/cracovia_aperta/vedi_anche___/202529,603,komunikat,il_papa_dal_poster__un_regalo_atipico_per_santo_padre.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/vedi_anche___/202529,603,komunikat,il_papa_dal_poster__un_regalo_atipico_per_santo_padre.html Durante la Giornata Mondiale della Gioventù dei geni legati a Cracovia guardavano gli abitanti e ospiti dai city-light. Tra gli eroi della campagna promozionale „Kraków. Cradle of Genius” c’era anche un  simbolico „pellegrino1” della GMG – Papa Francesco. Questo „ritratto” artistico del Papa gli è stato inoltrato dal Sindaco Jacek Majchrowski durante l’incontro d’addio il 31 luglio 2016 (domenica). ]]> Fri, 23 Sep 2016 15:31:39 +0200 Le figurine di piccioni di Cracovia al Vaticano ! http://krakow.pl/cracovia_aperta/attualita/202488,358,komunikat,le_figurine_di_piccioni_di_cracovia_al_vaticano__.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/attualita/202488,358,komunikat,le_figurine_di_piccioni_di_cracovia_al_vaticano__.html Il Sindaco Jacek Majchrowski ha inoltrato al Papa Francesco 25 figurine di piccioni di porcellana. Questi regali personali che simbolizzano non solo dei valori cristiani universali ma anche la Piazza di Mercato di Cracovia sono stati offerti dal Papa ai suoi collaboratori più vicini al Vaticano. ]]> Fri, 18 May 2018 11:01:50 +0200 Il Papa ha ricevuto la chiave di Cracovia http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/202437,521,komunikat,il_papa_ha_ricevuto_la_chiave_di_cracovia.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/202437,521,komunikat,il_papa_ha_ricevuto_la_chiave_di_cracovia.html Il 28 luglio 2016, il Sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski ha inoltrato al Papa Francesco un regalo simbolico – la chiave della città. In seguito,  il Papa è andato alla cerimonia di benvenuto sullo spazio verde Błonia di Cracovia. Il Santo Padre ha scelto,  per la prima volta nella storia… il tram di Cracovia (!) come il mezzo di trasporto all’incontro ufficiale.     ]]> Tue, 13 Sep 2016 15:11:43 +0200 Cracovia – solidale con Nizza http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/202107,521,komunikat,cracovia___solidale_con_nizza.html http://krakow.pl/cracovia_aperta/calendario_degli_incontri_del_presidente_di_cracovia/202107,521,komunikat,cracovia___solidale_con_nizza.html Cracovia ha espresso la sua solidarietà con le famiglie delle vittime dell’attentato chi a avuto luogo il 14 luglio c.a. a Nizza.  Secondo le informazioni, 84 persone sono state uccide  e più di 130 - ferite nell’attentato chi a avuto luogo durante la Festa Nazionale della Francia. ]]> Fri, 18 May 2018 11:06:56 +0200