Magiczny Kraków, krakow.pl/ http://krakow.pl pl-pl Tue, 23 Jul 2024 09:15:05 +0200 Dans la finale internationale une chanson française aux lèvres https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/voir_aussi/283242,621,komunikat,dans_la_finale_internationale_une_chanson_francaise_aux_levres_.html 283242 L'intérêt des jeunes pour la chanson française ne faiblit pas, comme en témoigne le nombre toujours croissant de participants au Festival de la chanson française pour la jeunesse de Cracovie. Cette année, les participants ont été exceptionnellement nombreux, ce qui est d'autant plus réjouissant qu'il s'agissait de l'édition du jubilé. Le 18 mai 2024, les représentants de la Pologne, de la Tchéquie et de la Slovaquie se sont affrontés pour la vingtième fois dans la capitale de la Petite-Pologne lors de la finale internationale du Festival. L'événement s'est déroulé en présence du Consul général de France à Cracovie, Cédric Peltier.  ]]> Thu, 18 Jul 2024 13:35:19 +0200 Aleksander Miszalski élu nouveau Maire de Cracovie https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/voir_aussi/282263,621,komunikat,aleksander_miszalski_elu_nouveau_maire_de_cracovie.html 282263

Uwaga! Komunikat zawiera materiały multimedialne. Zobacz je w portalu

Selon la Commission électorale d'État, Aleksander Miszalski a remporté le second tour des élections municipales, avec 51,04 % des voix. Le deuxième candidat, Łukasz Gibała, a obtenu 48,96 %. Le taux de participation à Cracovie a été de 45,5 %. ]]> Wed, 17 Jul 2024 12:27:48 +0200 Les jeunes de Fontainebleau à l'Hôtel de Ville de Cracovie https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/autres_visites_/281068,377,komunikat,les_jeunes_de_fontainebleau_a_l_hotel_de_ville_de_cracovie_.html 281068 Le 18 mars 2024, un groupe de jeunes du Lycée français François Ier de Fontainebleau a visité le siège de la Mairie de Cracovie. Ils ont été accueillis par la Directrice du Service de l'Éducation, Anna Domańska. Le Proviseur du Lycée général VI, Czesław Wróbel, a également participé à la réunion. ]]> Mon, 15 Jul 2024 10:03:48 +0200 Fête Nationale de la France https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/voir_aussi/262096,621,komunikat,fete_nationale_de_la_france.html 262096 Le 14 juillet est l'une des dates les plus importantes dans le cœur de chaque citoyen de la France. Connue également sous le nom de Fête de la Bastille, elle commémore la Grande Révolution et l’abolitiuon de la monarchie absolue. ]]> Mon, 15 Jul 2024 08:06:26 +0200 Le Maire de Cracovie décoré de la médaille «du Mérite à la culture - Gloria Artis» https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/agenda_du_maire_de_cracovie_/281691,376,komunikat,le_maire_de_cracovie_decore_de_la_medaille___.html 281691 Décernée par le Ministère de la culture et du patrimoine national, la médaille d'or «du Mérite à la culture - Gloria Artis» est attribuée aux personnes qui se sont particulièrement distinguées dans le domaine de la création artistique, de l'activité culturelle ou de la protection de la culture et du patrimoine national. Le 2 avril 2024, c’est le Maire de Cracovie Jacek Majchrowski qui a reçu cette distinction. ]]> Thu, 11 Jul 2024 10:46:01 +0200 Croissance de la popularité de Cracovie parmi les touristes https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/voir_aussi/281585,621,komunikat,croissance_de_la_popularite_de_cracovie_parmi_les_touristes.html 281585 Cracovie a connu une hausse vertigineuse du nombre de recherches sur Google. Cette conclusion est basée sur le classement de la popularité des villes européennes, publié par Bounce. ]]> Thu, 11 Jul 2024 10:44:26 +0200 La Semaine française et d'autres voyages littéraires splendides à la Bibliothèque de Cracovie https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/voir_aussi/284355,621,komunikat,la_semaine_francaise_et_d_autres_voyages_litteraires_splendides_a_la_bibliotheque_de_cracovie_.html 284355 A partir du 24 juin, un certain nombre d'événements sont prévus dans certaines antennes de la Bibliothèque de Cracovie (Biblioteka Kraków) dans le cadre de la Semaine française, qui culminera le samedi 29 juin avec un «pique-nique français» familial dans le jardin sous l’adresse 2, rue Powroźnicza. ]]> Thu, 11 Jul 2024 10:41:35 +0200 Élections parlementaires en France - le bureau de vote à Cracovie https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/voir_aussi/284524,621,komunikat,elections_parlementaires_en_france_-_le_bureau_de_vote_a_cracovie_.html 284524 Vu les élections parlementaires en France le 30 juin (le premier tour) et le 7 juillet 2024 (le second tour), dans la circonscription soumise au Consulat Général de France à Cracovie, le bureau de vote sera ouvert pour les citoyens de la France inscrits à la liste consulaire et domiciliés en Pologne. ]]> Mon, 08 Jul 2024 11:21:27 +0200 15ème Revue du Nouveau Cinéma Français 2024 https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/voir_aussi/283370,621,komunikat,15eme_revue_du_nouveau_cinema_francais_2024.html 283370 Francophiles ! La 15ème édition de la Revue du nouveau cinéma français approche. Il sera possible de connaître son répertoire du 7 au 13 juin 2024 au cinéma Kino Pod Baranami. ]]> Fri, 21 Jun 2024 11:21:04 +0200 XXème Festival de la chanson française pour la jeunesse de Cracovie https://krakow.pl/cracovie_ville_ouverte/voir_aussi/281107,621,komunikat,xxeme_festival_de_la_chanson_francaise_pour_la_jeunesse_de_cracovie.html 281107

Uwaga! Komunikat zawiera materiały multimedialne. Zobacz je w portalu

«La musique m'engloutit parfois, comme la mer». L’extrait d'un poème du poète français, Charles Baudelaire, décrit bien les impressions des participants, du public et du Jury de la finale nationale du XXème Festival de la chanson française de la jeunesse de Cracovie. Le 15 mars 2024, de belles interprétations de chansons françaises ont résonné sur la scène du Centre culturel de la jeunesse A. Bursa à Cracovie. ]]> Thu, 23 May 2024 08:02:13 +0200