Kultura rozwiń menu
Serwis używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności pozostając w serwisie akceptują Państwo te warunki
Adres: Osiedle Słoneczne 16, Kraków
  • Data:

    2014-09-20 - 2014-09-21

Organizatorzy:
  • Muzeum Historyczne Miasta Krakowa


Program wydarzeń:

Sobota 20 września
10.00–18.00 – zwiedzanie wystawy Nowa Huta dla Wolnej i Niepodległej

Premiera wystawy plenerowej Nowa Huta w pigułce, która prezentowana będzie przed oddziałem MHK Dzieje Nowej Huty.

11.15 i 12.15 – zwiedzanie z przewodnikiem okolic pl. Centralnego. Zbiórka przed dawną księgarnią Skarbnica przy pl. Centralnym.

Spacery z przewodnikami po Nowej Hucie:
10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 – Krótko o Nowej Hucie – między pl. Centralnym a Arką Pana
Start sprzed oddziału MHK Dzieje Nowej Huty, os. Słoneczne 16. Liczba uczestników: od 1 do 25 osób. Zapisy i rezerwacje: bilety.mhk.pl

Moja Nowa Huta – spacer z nowohucianami:
10.00–12.00 – Adam Gliksman: Opozycja w Nowej Hucie
Trasa: start sprzed pomnika Solidarności przy pl. Centralnym – al. Róż – tablica pamiątkowa Tajnej Komisji Robotniczej Hutników – kościół pw. Matki Bożej Częstochowskiej (pomniki bł. ks. J. Popiełuszki i Prasy Podziemnej oraz wystawa Solidarni w drodze ku wolności – brama kombinatu ArcelorMittal Poland         (d. Huta im. T. Sendzimira)

12.00–14.00 – Maciej Miezian: Neony w Nowej Hucie
Trasa: pl. Centralny, al. Róż – Teatr Ludowy – kino Świt – os. Teatralne

14.00–16.00 – Adam Grzanka: Jestem z Nowej Huty
Zbiórka przed restauracją Stylowa (os. Centrum C, al. Róż)

16.00–18.00 – Sławomir Shuty: Literacka Nowa Huta
Zbiórka przed kinem Świt (wejście do sklepu Tesco, os. Teatralne 10)

Wycieczka autokarowa:
12.00–16.00 – dr Krzysztof Wielgus: Forty austriackie w Nowej Hucie
Trasa: start sprzed oddziału MHK Dzieje Nowej Huty, os. Słoneczne 16 – Fort 48 Batowice (1883–1885) – Fort 48a Mistrzejowice (1895–1897) – Fort 49 Krzesławice (1881–1886) – Fort 49¼ Grębałów (1897–1899), Fort 49½a Mogiła (1895–1896)
Wycieczka bezpłatna (maksymalnie 45 osób, lista zamykana po wyczerpaniu miejsc, zapisy: info@mhk.pl lub pod nr. tel. 12 426 50 60)

Gra miejska – Racjonalizatorzy

Pilnie poszukujemy racjonalizatorów! Jednolita władza polityczna i administracja państwowa próbują mobilizować ludność do aktywności zawodowej i współzawodnictwa. Powstaje coraz więcej projektów racjonalizatorskich, które stanowią istotny element działalności gospodarczej państwa i tworzą strukturę organizacyjną wszystkich przedsiębiorstw. Jako projekty racjonalizatorskie mogą być uznane przez przedsiębiorcę dowolnie zgłaszane rozwiązania, nadające się do zastosowania i przynoszące korzyść majątkową pracodawcy. Jednolity państwowy system rejestracji wyróżni i nagrodzi pomysłodawców.
Zbierz swoją ekipę racjonalizatorów i stań do wyścigu w wymyślaniu najbardziej efektywnych rozwiązań dla Nowej Huty i usprawnij razem z nami proces budowy tej najmłodszej dzielnicy Krakowa.

Uczestnicy gry: 50 zespołów po 2–3 osoby (od 100 do 150 uczestników)
Czas trwania: trzy godziny, start gry od godz. 10.00 do 14.00 – w tym przedziale czasowym w dowolnym momencie można zacząć grę. Należy zgłosić swoją drużynę w punkcie startowym w oddziale MHK Dzieje Nowej Huty, os. Słoneczne 16 i odebrać kartę gracza. Koniec gry o godz. 17.00. Na mecie (oddział MHK Dzieje Nowej Huty) należy oddać kartę gracza.
Wręczenie nagród o godz. 17.00 w oddziale MHK Dzieje Nowej Huty.

Niedziela 21 września
10.00–18.00 – zwiedzanie wystawy Nowa Huta dla Wolnej i Niepodległej

Spacery z przewodnikami po Nowej Hucie:
10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 – Krótko o Nowej Hucie – między pl. Centralnym a Arką Pana
Start sprzed oddziału MHK Dzieje Nowej Huty, os. Słoneczne 16. Liczba uczestników: od 1 do 25 osób. Zapisy i rezerwacje: bilety.mhk.pl

Wycieczka autokarowa:
10.00, 11.00, 12.00 – Śladem zapomnianego dziedzictwa Nowej Huty
Trasa: start sprzed oddziału MHK Dzieje Nowej Huty, os. Słoneczne 16 – kopiec Wandy – Pleszów ¬¬– Branice – Kościelniki – Ruszcza – Wadów – Łuczanowice – oddział MHK Dzieje Nowej Huty
Wycieczka bezpłatna (maksymalnie 45 osób, lista zamykana po wyczerpaniu miejsc, zapisy: info@mhk.pl lub pod nr. tel. 12 426 50 60)

Gra miejska – AgroHuta

Na wschód od Krakowa rozciągają się piękne łąki i pola, a także bogate ziemie, na których można uprawiać rozmaite zboża. Między drzewami kryją się folwarki, pałace i dwory. Po prostu nowohucka wieś. Do dyspozycji masz swoje poletko, które trzeba zagospodarować. Musisz udać się na rynek i sprzedać swoje towary albo kupić surowce. Zostań prawdziwym nowohuckim chłopem. Zobacz jak żyło się w Branicach i Kościelnikach zanim zaczęły sąsiadować z kombinatem. Sam zdecyduj, czy wybudujesz pałac, czy obsiejesz pole. Weź udział w ekonomiczno-rolniczej grze miejskiej!
Uczestnicy gry: 50 zespołów po 2–3 osoby (od 100 do 150 uczestników)
Czas trwania: trzy godziny, start gry od godziny 10.00 do 14.00 – w tym przedziale czasowym w dowolnym momencie można zacząć grę. Należy zgłosić swoją drużynę w punkcie startowym w oddziale MHK Dzieje Nowej Huty, os. Słoneczne 16 i odebrać kartę gracza. Koniec gry o godz. 17.00. Na mecie (oddział MHK Dzieje Nowej Huty) należy oddać kartę gracza.
Wręczenie nagród o godz. 17.00 w oddziale MHK Dzieje Nowej Huty

Na większość imprez wstęp wolny!
Liczba miejsc ograniczona
Szczegóły: www.mhk.pl
Pytania: nowahuta@mhk.pl lub pod nr. tel. 12 425 97 75
Zapisy na wydarzenia o ograniczonej liczbie miejsc przyjmowane są od 1 września 2014 r. (szczegóły podano przy danym punkcie programu).
W oddziale MHK Dzieje Nowej Huty, os. Słoneczne 16, odbędzie się w tych dniach (20–21 września) kiermasz nowohuckich wydawnictw: zniżka 50%!

Muzeum Historyczne Miasta Krakowa
Oddział Dzieje Nowej Huty
os. Słoneczne 16

Muzeum PRL-u (w organizacji)
os. Centrum E 1

Sobota 20 września
10.00–18.00 – zwiedzanie wystawy fotografii Kadrowanie PRL-u. Henryk Hermanowicz i Jerzy Szot (wernisaż 19 września o godz. 17.00)
11.00–15.00 – zwiedzanie z przewodnikiem schronów pod dawnym kinem: 5 grup po 12 osób (wejścia o pełnych godzinach). Obowiązuje rezerwacja (od 15 września, od godz. 10.00), zapisy: promocja@mprl.pl (należy podać imię i nazwisko oraz godzinę zwiedzania, decyduje kolejność zgłoszeń)

16:00 – spotkanie ze świadkami historii i projekcja filmu Młodość w czasach PRL-u

Niedziela 21 września
10.00–18.00 – zwiedzanie wystawy fotografii Kadrowanie PRL-u. Henryk Hermanowicz i Jerzy Szot (wernisaż 19 września o godz. 17.00)

11.00–15.00 – zwiedzanie z przewodnikiem schronów pod dawnym kinem: 5 grup po 12 osób (wejścia o pełnych godzinach). Obowiązuje rezerwacja (od 15 września, od godz. 10.00), zapisy: promocja@mprl.pl (należy podać imię i nazwisko oraz godzinę zwiedzania, decyduje kolejność zgłoszeń)

16.00 – pokaz filmu Andrzeja Wajdy Człowiek z marmuru po cyfrowej rekonstrukcji

Opactwo Cystersów i kościół św. Bartłomieja Apostoła w Mogile
ul. Klasztorna 11

Oprowadza Andrzej Broda
Oprowadzanie zorganizowane dzięki uprzejmości  o. dr. Piotra Chojnackiego OCist, opata mogilskiego, i o. mgr. Wincentego Zakrzewskiego OCist, proboszcza parafii pw. św. Bartłomieja Apostoła.

Sobota 20 września
10.00 i 13.00 – zwiedzanie klasztoru i Sanktuarium Krzyża Świętego, zbiórka przed kościołem św. Bartłomieja

Niedziela 21 września
14.00, 15.00, 16.00 i 17.00 – zwiedzanie kościoła św. Bartłomieja, zbiórka przed wejściem od ul. Klasztornej

Zespół dworski w Branicach
Muzeum Archeologiczne w Krakowie
Oddział w Nowej Hucie
ul. Sasanek 2a

Sobota 20 września
i niedziela 21 września
10.00–17.00 – zwiedzanie z przewodnikiem o każdej pełnej godzinie dworu klasycystycznego i wieżowego oraz wystawy Nowa Huta. Archeologia, ludzie, epoka. Dla zainteresowanych wykład popularno-naukowy w sali konferencyjnej wraz z prezentacją multimedialną. Przez cały dzień „dyżurny archeolog" będzie udzielał odpowiedzi na wszelkie pytania dotyczące odległej przeszłości.

W niedzielę dla zwiedzających przygotowany będzie poczęstunek przy ognisku.

Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie
ul. św. Wawrzyńca 15
Ogród Doświadczeń im. Stanisława Lema
al. Pokoju 68

Sobota 20 września
10.00–19.00 – Ogród Doświadczeń. Wstęp bezpłatny dla posiadaczy przewodników Zajrzyj do Huty 6 (można je otrzymać w każdym z odwiedzanych miejsc)

Muzeum Czynu Zbrojnego
os. Górali 23

Sobota 20 września
W tym roku po raz pierwszy udostępnione zostaną zdjęcia z prywatnych kolekcji Stanisława Laszka, Stefana Bohanesa i Jadwigi Woś – uczestników II wojny światowej. Zdjęcia będą wyświetlane na ekranie.

10.00–17.00 – zwiedzanie ekspozycji z pracownikiem muzeum. Oprowadzanie zaczyna się o każdej pełnej godzinie i trwa ok. 45 minut.
Najmłodsi będą mogli wziąć udział w edukacyjnej grze historycznej.

Start w budynku muzeum na I piętrze.
Impreza obsługiwana jest przez pracowników i uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej – Stowarzyszenia Pomocy Socjalnej Gaudium et Spes.

Teatr Ludowy
os. Teatralne 34

Sobota 20 września
12.00–13.00 i 13.30–14.30 – historia Teatru Ludowego według Jerzego Fedorowicza juniora. Zwiedzanie wnętrz teatru oraz wejście za kulisy Ludowego. Start sprzed głównego wejścia od strony ul. Obrońców Krzyża.

Ośrodek Kultury im. Cypriana Kamila Norwida
os. Górali 5

Sobota 20 września
10.00–12.00 – Nasze piękne Łąki Nowohuckie – poznajmy je! Spacer po Łąkach Nowohuckich w jesiennej aurze z botanikiem Marcinem Nobisem. Będzie to okazja do zapoznania się z bogactwem przyrodniczym, rekreacyjnym i krajobrazowym tego użytku ekologicznego.
Miejsce spotkania: pl. Centralny, przy pomniku Solidarności. Zapisy do 19 września: e.urbanska-klapa@okn.edu.pl lub pod nr. tel. 12 644 27 65 wew. 21.
Wstęp wolny

16.00–18.00 – Szlak nowohucianek – wycieczka rowerowa szlakiem słynnych mieszkanek dzielnicy prowadzona przez Annę Hojwę z Vintage Krakow Tours. Podczas przejażdżki poznamy historie kobiet związanych z Nową Hutą i dziewczyn, które realizują tu swoje pomysły. Start sprzed Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida, os. Górali 5, godz. 16.00.

Wydarzenie towarzyszące:
19.00 – Jest takie miejsce w Nowej Hucie... W ramach projektu Muzyczna Nowa Huta zapraszamy na spotkanie poświęcone historii nowohuckiej szkoły muzycznej i osobom z nią związanych. Gospodarzem spotkania będzie Edward Zawiliński – kompozytor, aranżer, dyrektor szkoły w latach 1979–1981, animator kultury. W spotkaniu wezmą udział m.in. Monika i Andrzej Modrzejewscy, Katarzyna i Stanisław Florek, Stanisława i Andrzej Dutkiewicz. Wystąpi także Agnieszka Rosnerówna. Spotkaniu towarzyszyć będzie wystawa fotografii z okazji jubileuszu 60-lecia istnienia Zespołu Szkół Muzycznych im. M. Karłowicza w Nowej Hucie pt. Jest takie miejsce w Nowej Hucie... Organizatorzy: Towarzystwo Ratowania Kultury w Nowej Hucie oraz Ośrodek Kultury im. C. K. Norwida.
Wstęp wolny

Biblioteka OKN
14.00–19.00 – Architektura Nowej Huty w księgozbiorze biblioteki OKN. Prezentacja materiałów dotyczących architektury i urbanistyki Nowej Huty zgromadzonych w Bibliotece Ośrodka Kultury im. C. K. Norwida.
Wstęp wolny

Wystawy:
14.00–21.00
kw ART et – wystawa malarstwa studentek Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie: Anny Kaseji, Natalii Legutko, Justyny Jankowskiej i Natalii Fundowicz

Moja Nowa Huta – fotograficzna opowieść o Nowej Hucie: o budowie kombinatu i miasta, działalności opozycji niepodległościowej, o walce o własną świątynię, a także o życiu codziennym mieszkańców dzielnicy. Wystawa ze zbiorów oddziału MHK Dzieje Nowej Huty

Tryptyk – socrealistyczne dzieło Witolda Chomicza obrazujące wizję nowego miasta Nowa Huta

Ortofotomapa Nowej Huty

Wstęp na wystawy wolny

Niedziela 21 września
Wydarzenie towarzyszące:
18.00 – Z cyklu Koncerty Mistrzejowickie: koncert duetu klawesynowego Clave Duo w składzie: Anna Huszczo, Joanna Solecka. W programie utwory m.in. J.S. Bacha, J.F. Haendela, L. Boccheriniego. Miejsce: kościół pw. św. M.M. Kolbego w Mistrzejowicach (os. Tysiąclecia 86), informacja pod nr. tel. 12 648 08 86.
Wstęp wolny

Młodzieżowy Dom Kultury Fort 49 Krzesławice
os. Na Stoku 27b

Sobota 20 września
10.00–17.00 – wystawy:
– Wokół I Fazy Bitwy o Kraków – szkice, rysunki, fotografie
– Wojenne teki Luigi Kasimir – wystawa prac austriackiego grafika i pejzażysty, które powstały w 1915 r. na terenie Galicji
– Siedemnastka – fotografie z archiwum MDK
– Na pniu malowane – plenerowa wystawa prac wychowanków Towarzystwa Przyjaciół Dzieci
10.00–15.00 – Enigma – zagadki, gry, zabawy i łamigłówki dla najmłodszych
12.00–13.00 – Z kroniki Fortu 49 – prezentacja filmu Zmieniające się oblicze Fortu
15.00–16.30 – Śladami historii – zwiedzanie Fortu 49 Krzesławice z przewodnikiem

Niedziela 21 września
10.00–15.00 – wystawy:
– Wojenne teki Luigi Kasimir – wystawa prac austriackiego grafika i pejzażysty, które powstały w 1915 r. na terenie Galicji
– Wokół I fazy Bitwy o Kraków – szkice, rysunki, fotografie
– Na pniu malowane – plenerowa wystawa prac wychowanków Towarzystwa Przyjaciół Dzieci
– Siedemnastka – fotografie z archiwum MDK
12.00–14.00 – Śladami historii – zwiedzanie Fortu 49 Krzesławice z przewodnikiem
10.00–14.00 – Manewry forteczne – gra terenowa z zadaniami dla dzieci i rodziców

Nowohucka Biblioteka Publiczna
os. Stalowe 12

Sobota 20 września
9.45–13.00 – Coolturalna Nowa Huta – po najciekawszych zakątkach dzielnicy związanych z kulturą oprowadzał będzie Jarosław Takuski, animator kultury, urodzony nowohucianin, działający w Stowarzyszeniu Szersze Horyzonty. Przy wybranych obiektach czytane będą fragmenty prozy związanej z danym miejscem. Zapisy od 1 do 20 września pod nr. tel. 12 644 40 72 lub w Filii nr 4, os. Zgody 7. Zbiórka uczestników przed budynkiem dawnego kina Światowid, os. Centrum E 1.

W godzinach 9.00–14.00 otwarte dla czytelników będą:
Biblioteka Główna, os. Stalowe 12, tel. 12 644 23 52
Filia nr 3, os. Kościuszkowskie 5, tel. 12 648 79 46
Filia nr 4, os. Zgody 7, tel. 12 644 40 72
Filia nr 4, Odział dla Dzieci, os. Zgody 7, tel. 12 642 16 43

C-2 Południe Cafe (w Ośrodku Kultury im. Cypriana Kamila Norwida)
os. Górali 5

UWAGA!
Sobota 26 września
Wydarzenie towarzyszące:
12.00–16.00 – Trzecie rozbiegane Zajrzyj do Huty z C-2 Południe Cafe – bieg na dystansie 16 km poprowadzą: Bem i Derlatka, czyli Amatorski Nowa Huta Team w Maratonach, Ultra Maratonach i Biegach Górskich.
Start o 12.00 sprzed głównego wejścia do Nowohuckiego Centrum Kultury (al. Jana Pawła II 232). Trasa: NCK – Łąki Nowohuckie – wały nad Wisłą – Pleszów, Dom Monaru ul. Suchy Jar 4
Wydarzenie przygotowywane wspólnie ze Stowarzyszeniem Monar w Pleszowie.

Hutnik Nowa Huta
Stowarzyszenie Nowy Hutnik 2010
Stadion Miejski Hutnik Kraków
ul. Ptaszyckiego 4

Sobota 20 września
13.00 – Adam Gliksman, prezes klubu, oprowadzi zainteresowanych po stadionie oraz opowie o historii klubu i najciekawszych wydarzeniach, których świadkami byli kibice na Suchych Stawach. Zbiórka przed wejściem do budynku głównego przy ul. Ptaszyckiego 4

Stowarzyszenie Łąki Nowohuckie
os. Centrum E 25/17

Niedziela 21 września
15.00 – Wartości przyrodnicze i ochrona Łąk Nowohuckich – wycieczka tematyczna. Zbiórka przy głównym wejściu do NCK (al. Jana Pawła II 232)

Ośrodek Kultury Kraków-Nowa Huta
os. Zgody 1

Stowarzyszenie Przyjaciół Nowej Huty
os. Centrum A 6a

Sobota 20 września
Klub Wersalik Ośrodka Kultury Kraków-Nowa Huta
os. Ogrodowe 15
18.00–19.30 – Przestrzeń (do) życia. Architektura i urbanistyka Nowej Huty – spotkanie w ramach cyklu Kierunek: Nowa Huta!, który poświęcony jest historii i dziedzictwu kulturowemu Nowej Huty. W programie przewidziana jest prelekcja o architekturze i urbanistyce Nowej Huty jako przykładzie przestrzeni miejskiej zaprojektowanej z myślą o mieszkańcach i odpowiadającej ich codziennym potrzebom życiowym. Całość wzbogacona zostanie pokazem slajdów oraz projekcją filmu Jeden dzień w Nowej Hucie (TVP Kraków 1974, reż. Bronisław Cieślak, ok. 14 min). Ciekawostką będzie możliwość obejrzenia Kronik Klubu Wersalik, który istnieje od 1957 r.
Spotkanie poprowadzi Jarosław Klaś – pasjonat Nowej Huty, pracownik Ośrodka Kultury Kraków-Nowa Huta, doktorant Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ, który naukowo zajmuje się historią i dziedzictwem kulturowym Nowej Huty.
Wstęp wolny

Niedziela 21 września
Wydarzenie towarzyszące organizowane przez Stowarzyszenie Przyjaciół Nowej Huty i Ośrodek Kultury Kraków-Nowa Huta:
12.00–16.00 – III Festiwal Zaklęte w Dyni w parku Ratuszowym. W programie rodzinnego festynu znajdzie się wiele atrakcji dla małych i dużych, m.in.: dyniowe warsztaty, kącik gier i zabaw, rozstrzygnięcie dyniowych konkursów, dyniowe potrawy, warsztaty i kiermasz rękodzieła, malowanie twarzy, program artystyczny.
Szczegółowe informacje na www.zakletewdyni.pl

Projekt realizowany jest przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego.

Hutniczo-Miejski Oddział PTTK w Krakowie
ul. Bulwarowa 37

Niedziela 21 września
10.00 i 13.00 – Poznajemy Kraków i okolice: „Stara" Nowa Huta – spacery na szlaku: stary dworzec kolei kocmyrzowskiej – stara zabudowa wsi Krzesławice – dworek Jana Matejki w Krzesławicach (zwiedzanie wnętrz) – kościół drewniany pw. św. Jana Chrzciciela i Matki Bożej Szkaplerznej w Krzesławicach – młyny Lelitów i Kirchmayerów. Start na parkingu sklepu Lidl na rogu ulic Kocmyrzowskiej i Andersena. Oprowadzają przewodnicy z Hutniczo-Miejskiego Oddziału PTTK: Bogdan Müller i Janusz Pustułka.

Nowohuckie Centrum Kultury
Chałupa u Szpinaka
al. Jana Pawła II 232

Sobota 20 września
10.00–17.00 – wystawa z kolekcji Chałupy u Szpinaka: sprzęt codziennego użytku w wiejskiej chacie i obejściu z terenów Nowej Huty
10.00–17.00 – zwiedzanie Chałupy u Szpinaka „bez szpinaka"

Niedziela 21 września
10.00–16.00 – warsztaty połączone z degustacją Zapomniana kuchnia z terenów Nowej Huty
10.00–17.00 – zwiedzanie Chałupy u Szpinaka „bez szpinaka"
18.00 – wieczorne ognisko za NCK-iem

Stowarzyszenie Sympatyków Zesławic i Okolicy „Bez Granic"
ul. Gustawa Morcinka 23a

Niedziela 21 września
13.20–15.20 – Stare i nowe, czyli osiedle w Zesławicach – spacer po Zesławicach z przewodnikami. Trasa: cegielnia z zabytkową kopułą obrotową – teren dawnej kopalni odkrywkowej gliny – zalew w Zesławicach – rezerwat perkoza dwuczubego – zabytkowy krzyż drewniany przy ul. Ku Raciborowicom. Przewodnicy: Ewa Mauer, Aleksandra Faron i Małgorzata Biesiada czekają na Państwa od godz. 13.10 przy zajezdni autobusu 122 w Zesławicach.

Zakład Uzdatniania Wody Dłubnia
os. Na Stoku 33

Sobota 20 września
10.00–11.30 i 11.30–13.00 – zwiedzanie z przewodnikiem ZUW Dłubnia, os. Na Stoku 33

Liczba miejsc: 25. Zapisy: info@mhk.pl – należy podać: imię i nazwisko, numer i serię dowodu osobistego albo legitymacji (dla osób w wieku 10–16 lat) lub nr paszportu (dla obcokrajowców). Lista zwiedzających będzie przekazana do Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji SA w Krakowie 2 dni przed zwiedzaniem. Uczestnicy proszeni są o założenie pełnego, sportowego obuwia. Wycieczka przygotowana dzięki uprzejmości Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji SA w Krakowie, która prowadzi akcję „Dobra woda prosto z kranu". Szczegóły na www.prostozkranu.krakow.pl