"VECCHIO BIANCO E NERO, NUOVI COLORI" - una nuova mostra accanto al Padiglione Wyspiański!
Sebbene sotto il Castello di Wawel amiamo la tradizione e siamo orgogliosi del passato, tutto intorno a noi è in costante cambiamento. Gli edifici stanno crescendo, percorriamo nuove strade e gli angoli storici stanno tornando a splendere. Volete scoprire quanto era diversa la città del 2000 da quella di oggi? Visitate la mostra all'aperto sotto il Padiglione Wyspiański - "Vecchio bianco e nero, nuovi colori - su come Cracovia sta cambiando nel XXI secolo".
![Stare czarno-białe, nowe kolorowe – o tym, jak zmienia się Kraków w XXI wieku](http://plikimpi.krakow.pl//zalacznik/432226/4.jpg)
La Piazza del Mercato di Cracovia è sempre la stessa.... Lo è? Nel 2005 è iniziata una profonda revisione dell'intera pavimentazione e la sostituzione delle reti elettriche e fognarie. Il completamento dei lavori nel 2006 ha reso felici... fioristi, che hanno ottenuto una propria presa d'acqua sulla nuova soletta. Durante gli scavi nella parte orientale della lastra, sono stati conservati più di 6.000 m² di tratti di città medievale - i più antichi risalgono addirittura all'XI secolo. Dal 2010 è possibile visitarli in un'apposita sezione sotterranea del Museo di Cracovia.
La Piazza del Mercato Piccolo (così come la Piazza del Mercato Principale) fungeva un tempo da... parcheggio. Nel 2007 è stato riasfaltato e il posto delle auto è stato preso da passeggiatori e visitatori di festival, concerti, fiere e molti altri eventi che si svolgono qui durante tutto l'anno. Insieme alla pavimentazione in granito, è apparsa una fontana a cascata controllata da un computer. Gli automobilisti, tuttavia, non possono lamentarsi. Nel 2009 è stato inaugurato il primo parcheggio pubblico sotterraneo sotto la Piazza Na Groblach, con spazio per 600 veicoli. Anche l'intera area ai piedi della Collina del Wawel ha acquisito un nuovo volto.
Se volete vedere tutte le foto della mostra, visitate la galleria della Cronaca OTOFOTO.
I materiali per la mostra sono stati ottenuti per gentile concessione di Holding Comunale S.p.A. di Cracovia, Centro Municipale del Servizio dell’Educazione di Cracovia, Impresa Municipale del Trasporto Urbano S.p.A. di Cracovia, Museo della Fotografia a Cracovia, Museo di Cracovia, TAURON Arena Kraków, Via di Łagiewniki S.p.A., Presidenza dell’Infrastruttura di Sport a Cracovia, Presidenza degli Investimenti Comunali a Cracovia, Presidenza del Trasporto Publico a Cracovia e Presidenza degli Spazi Verdi a Cracovia.