górne tło

Wizyta mieszkańców Norymbergi w Urzędzie Miasta Krakowa

24 października 2025 roku Urząd Miasta Krakowa gościł blisko trzydziestoosobową delegację Gminy Wyznaniowej Żydowskiej z Norymbergi. W imieniu Prezydenta Miasta Krakowa gości powitała Beata Sabatowicz, Zastępca Dyrektora Kancelarii Prezydenta.

Podczas spotkania dyrektor Sabatowicz przybliżyła historię Pałacu Wielopolskich – siedziby prezydenta i Rady Miasta – oraz przypomniała najważniejsze fakty z 46-letniej współpracy Krakowa i Norymbergi, zapoczątkowanej podpisaniem pierwszej umowy partnerskiej w 1979 roku. Podkreśliła również, jak cenne i pełne wdzięczności są relacje łączące oba miasta, wspominając o serdecznej współpracy byłych włodarzy – nadburmistrza Ulricha Maly’ego i prezydenta Jacka Majchrowskiego – oraz o rozwijających się obecnie przyjaznych relacjach między nadburmistrzem Marcusem Königiem i prezydentem Aleksandrem Miszalskim.

Spotkanie było też okazją do zaproszenia mieszkańców Norymbergi do odwiedzenia Domu Krakowskiego w lipcu 2026 roku – wówczas oba domy partnerskie, Dom Krakowski w Norymberdze i Dom Norymberski w Krakowie, świętować będą 30-lecie swojej działalności. Dyrektor Sabatowicz wspomniała również o licznych przykładach udanej współpracy między miastami, takich jak wymiana doświadczeń między ogrodami zoologicznymi, współpraca Nowohuckiego Centrum Kultury i Gemeinschaftshaus Langwasser czy współdziałanie miejskich przedsiębiorstw komunikacyjnych MPK i VAG – trwające nawet dłużej niż formalne partnerstwo miast.

Podczas spotkania goście z Norymbergi podzielili się swoimi wrażeniami z pobytu w Krakowie, który – jak podkreślali – postrzegają jako miasto bezpieczne, otwarte i przyjazne. Przygotowali także wyjątkową niespodziankę – nagranie wideo z pozdrowieniami od nadburmistrza Norymbergi, pana Marcusa Königa. Zaznaczyli również, że Dom Krakowski jest w Norymberdze dobrze znaną i cenioną instytucją kultury.

Delegacja z Norymbergi przebywa w Krakowie na krótkiej, trzydniowej wizycie, podczas której odwiedzi również Miejsce Pamięci KL Auschwitz-Birkenau – w 80. rocznicę wyzwolenia obozu. Po spotkaniu w Urzędzie Miasta goście mieli okazję podziwiać zabytkowe wnętrza Pałacu Wielopolskich, w tym reprezentacyjną Salę Obrad Rady Miasta Krakowa.

Wizyta była kolejnym dowodem trwałych, przyjacielskich więzi łączących Kraków i Norymbergę – miast, które od ponad czterech dekad wspólnie rozwijają projekty kulturalne, edukacyjne i społeczne.