Start rozwiń menu

Willa Decjusza – trzy dekady otwartości, dialogu i odpowiedzialności

6 września Willa Decjusza obchodziła trzydziestą rocznicę ponownego otwarcia dla mieszkańców Krakowa. Jubileusz był okazją do podsumowania dorobku instytucji, która przez trzy dekady łączyła troskę o renesansowe dziedzictwo z działalnością kulturalną, edukacyjną i społeczną. W uroczystościach miasto reprezentował Stanisław Kracik, pełniący funkcję prezydenta Krakowa.

na tle niebieskiej tekstylnej ścianki stoi kilka elegancko ubranych  osób zarówno kobiet jak i mężczyzn z bukietami kwiatów w rękach.
Fot. B. Świerzowski - Urząd Miasta Krakowa

Dziedzictwo przywrócone mieszkańcom

W 1996 roku, po zakończeniu prac restauratorskich prowadzonych staraniem Gminy Miejskiej Kraków, Willa Decjusza została ponownie udostępniona mieszkańcom. Od tego czasu pozostawała miejscem spotkania ludzi, idei i tradycji. W jej wnętrzach odbywały się debaty, koncerty, wystawy, spotkania literackie, programy edukacyjne i rezydencje artystyczne.

Współczesna działalność Willi stanowiła twórczą kontynuację tradycji Justusa Ludwika Decjusza, sekretarza króla Zygmunta Starego i jednego z wybitnych przedstawicieli europejskiego humanizmu. Jego krakowska rezydencja była miejscem wymiany poglądów, a współczesna instytucja rozwijała tę ideę poprzez dialog, otwartość na różne doświadczenia i współpracę ponad granicami.

Sens tego podejścia Henryk Woźniakowski, przewodniczący Zarządu Stowarzyszenia Willa Decjusza, określał za pomocą trzech pojęć: „wymiana, zaufanie i rozumienie”.

Od Krakowa po Europę

Istotną część działalności Willi stanowiły projekty skierowane do mieszkanek i mieszkańców Krakowa – edukacja kulturowa, popularyzacja lokalnego dziedzictwa, integracja społeczna, dialog międzypokoleniowy oraz działania na rzecz dostępności.

Willa rozwijała również działalność międzynarodową. Prowadziła programy rezydencyjne dla artystów, pisarzy, tłumaczy i badaczy, a w ramach sieci ICORN i Scholars at Risk wspierała twórców oraz naukowców zagrożonych prześladowaniami. Organizowała także m.in. Letnią Szkołę Wyszehradzką, Wyszehradzkie Rezydencje Literackie i Forum Dialogu Kultur.

Międzynarodową rangę instytucji potwierdziło zakończenie w jej murach 91. Kongresu PEN International w 2025 roku. W wydarzeniu uczestniczyli pisarze, tłumacze i intelektualiści z całego świata.

Kultura i odpowiedzialność

Willa Decjusza angażowała się także w działania dotyczące demokracji, praw człowieka, wolności słowa, migracji oraz ochrony dziedzictwa. Przyznawane przez nią nagrody honorowały osoby i organizacje zaangażowane w obronę praw człowieka, wolności twórczej i pokojowego współistnienia społeczeństw.

W 2025 roku Willa zrealizowała 25 programów i ponad 500 wydarzeń we współpracy ze 175 instytucjami partnerskimi. W programach rezydencyjnych uczestniczyło 25 osób z 13 państw, a wydarzenia zgromadziły 28 tys. bezpośrednich odbiorców.

Od 2025 roku działalność instytucji obejmowała także Strzelnicę na Woli. W ciągu pierwszych czterech miesięcy jej funkcjonowania zorganizowano 74 wydarzenia, w których uczestniczyły 4702 osoby.

Troska o zabytkową rezydencję

Willa Decjusza pozostawała również zabytkiem wymagającym stałej opieki konserwatorskiej. W 2025 roku przeprowadzono remont tarasu oraz odrestaurowano południową i zachodnią część fasad. Planowano kolejne prace konserwatorskie, a także budowę windy, która ma zwiększyć dostępność obiektu dla osób o ograniczonej mobilności.

Jubileusz 30-lecia

30. rocznica ponownego otwarcia Willi Decjusza była okazją do przypomnienia jej drogi od odrestaurowanej renesansowej rezydencji do współczesnej instytucji kultury. Przez trzy dekady Willa pozostawała miejscem zakorzenionym w Krakowie, a jednocześnie otwartym na Europę i świat.

Jubileusz podkreślił znaczenie dziedzictwa, które nie ogranicza się do pamięci o przeszłości, lecz może stać się punktem wyjścia do dialogu, budowania relacji i odpowiedzialności za przyszłość.

Trzech mężczyzn w eleganckich garniturach rozmawia przed budynkiem.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Muzyk grający na skrzypcach, nuty na stojaku.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Muzycy grający na skrzypcach podczas występu na świeżym powietrzu.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Grupa osób siedzących na wydarzeniu, w formalnych strojach, z poważnymi wyrazami twarzy.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Grupa ludzi siedzących na wydarzeniu, wśród nich kobiety i mężczyźni w eleganckich strojach.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Konferencja na świeżym powietrzu z mówcami i publicznością, otoczenie zieleni.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Kobieta w okularach stoi przy mównicy, uśmiechając się i przemawiając.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Grupa osób siedzących na wydarzeniu, wśród nich kobieta w jasnym garniturze i mężczyźni w eleganckich strojach.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Mężczyzna w garniturze przemawia przy mównicy z napisem WILLA DECJUSZA. Tło z zielonymi drzewami.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Grupa ludzi w eleganckich strojach, uczestniczących w wydarzeniu na świeżym powietrzu.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Uroczystość na świeżym powietrzu z mówcą przy podium i słuchaczami.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Mężczyzna w garniturze przemawia przy mównicy z napisem Willa Decjusza. W tle zieleń drzew.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Kobieta w okularach przyjmuje bukiet kwiatów od mężczyzny w garniturze.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Kobieta przemawia do mikrofonu, stojąc przy mównicy na tle zieleni.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Kobieta z siwymi włosami przytula dziecko z niebieskimi oczami, obok siedzą inne osoby.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Grupa ludzi w eleganckich strojach, siedzących na wydarzeniu na świeżym powietrzu.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Willa Decjusza, wystąpienie na tle niebieskiej grafiki, dwóch mężczyzn przy mównicy.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Mężczyzna w garniturze przemawia przy mównicy na tle zieleni.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Mężczyzna w garniturze przemawia na tle niebieskiej ściany z napisem Willa Decjusza.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Grupa osób siedzących na wydarzeniu, w tym mężczyźni w garniturach i kobieta w jasnej bluzce.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Dwie kobiety trzymają dyplom w eleganckim otoczeniu.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Dwie kobiety wymieniają się dokumentami podczas ceremonii.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Dwie kobiety uśmiechają się, trzymając nagrodę w eleganckim otoczeniu.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Spotkanie trzech osób w eleganckim otoczeniu, jedna z nich wita drugą.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Mężczyzna w garniturze przemawia przy mównicy, obok stoi młody mężczyzna w czarnym ubraniu.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Wręczenie nagrody przez uśmiechnięte osoby, trzymające trofeum w kształcie statuetki.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Kobieta w niebieskim garniturze przemawia przy mównicy, mężczyzna w czerni stoi w tle.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Uroczystość wręczenia dokumentu w Willi Decjusza. Mężczyzna i kobieta podają sobie ręce.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Kobieta trzyma dokument z pieczęcią, uśmiechając się do kamery.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Dwie kobiety na scenie, jedna trzyma bukiet kwiatów, druga uśmiecha się.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Wręczenie medalu przez mężczyznę kobiecie w eleganckich strojach, w tle zieleń.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
0S4A5204.jpg - Willa Decjusza, Kraków, Jubileusz, Goście, Zdjęcia
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Mężczyzna w okularach przeciwsłonecznych otrzymuje odznaczenie od innego mężczyzny.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Dwaj mężczyźni stoją obok siebie, jeden z medalem, w tle niebieska ściana z napisem.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Uroczystość wręczenia odznaczeń, osoby w formalnych strojach, uściski dłoni.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Uroczystość wręczenia odznaczeń w Willa Decjusza. Dwie osoby na tle niebieskiej ścianki.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Wręczenie odznaczenia kobiecie przez mężczyznę, w tle inna kobieta.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
0S4A5252.jpg - Willa Decjusza, Kraków, Jubileusz, Goście, Zdjęcia
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Uroczystość wręczenia odznaczeń, mężczyzna odbierający medal.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Uroczystość wręczenia nagród z kwiatami w Willi Decjusza.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Trzech mężczyzn na scenie, jeden z mikrofonem, w tle niebieska grafika.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Spotkanie ludzi w eleganckim wnętrzu, rozmowy i interakcje towarzyskie.
Willa Deciusza świętuje w tym roku jubileusz 30-lecia swojej działalności jako jedna z najważniejszych instytucji dialogu kulturowego i intelektualnego w Krakowie. Trzy dekady pracy na rzecz wymiany myśli, wspierania twórców oraz budowania międzynarodowych relacji stały się okazją do podsumowań, wspomnień i podkreślenia roli tego wyjątkowego miejsca na kulturalnej mapie miasta i Europy. Bogusław Świerzowski
Trzech mężczyzn w eleganckich garniturach rozmawia przed budynkiem.
Muzyk grający na skrzypcach, nuty na stojaku.
Muzycy grający na skrzypcach podczas występu na świeżym powietrzu.
Grupa osób siedzących na wydarzeniu, w formalnych strojach, z poważnymi wyrazami twarzy.
Grupa ludzi siedzących na wydarzeniu, wśród nich kobiety i mężczyźni w eleganckich strojach.
Konferencja na świeżym powietrzu z mówcami i publicznością, otoczenie zieleni.
Kobieta w okularach stoi przy mównicy, uśmiechając się i przemawiając.
Grupa osób siedzących na wydarzeniu, wśród nich kobieta w jasnym garniturze i mężczyźni w eleganckich strojach.
Mężczyzna w garniturze przemawia przy mównicy z napisem WILLA DECJUSZA. Tło z zielonymi drzewami.
Grupa ludzi w eleganckich strojach, uczestniczących w wydarzeniu na świeżym powietrzu.
Uroczystość na świeżym powietrzu z mówcą przy podium i słuchaczami.
Mężczyzna w garniturze przemawia przy mównicy z napisem Willa Decjusza. W tle zieleń drzew.
Kobieta w okularach przyjmuje bukiet kwiatów od mężczyzny w garniturze.
Kobieta przemawia do mikrofonu, stojąc przy mównicy na tle zieleni.
Kobieta z siwymi włosami przytula dziecko z niebieskimi oczami, obok siedzą inne osoby.
Grupa ludzi w eleganckich strojach, siedzących na wydarzeniu na świeżym powietrzu.
Willa Decjusza, wystąpienie na tle niebieskiej grafiki, dwóch mężczyzn przy mównicy.
Mężczyzna w garniturze przemawia przy mównicy na tle zieleni.
Mężczyzna w garniturze przemawia na tle niebieskiej ściany z napisem Willa Decjusza.
Grupa osób siedzących na wydarzeniu, w tym mężczyźni w garniturach i kobieta w jasnej bluzce.
Dwie kobiety trzymają dyplom w eleganckim otoczeniu.
Dwie kobiety wymieniają się dokumentami podczas ceremonii.
Dwie kobiety uśmiechają się, trzymając nagrodę w eleganckim otoczeniu.
Spotkanie trzech osób w eleganckim otoczeniu, jedna z nich wita drugą.
Mężczyzna w garniturze przemawia przy mównicy, obok stoi młody mężczyzna w czarnym ubraniu.
Wręczenie nagrody przez uśmiechnięte osoby, trzymające trofeum w kształcie statuetki.
Kobieta w niebieskim garniturze przemawia przy mównicy, mężczyzna w czerni stoi w tle.
Uroczystość wręczenia dokumentu w Willi Decjusza. Mężczyzna i kobieta podają sobie ręce.
Kobieta trzyma dokument z pieczęcią, uśmiechając się do kamery.
Dwie kobiety na scenie, jedna trzyma bukiet kwiatów, druga uśmiecha się.
Wręczenie medalu przez mężczyznę kobiecie w eleganckich strojach, w tle zieleń.
0S4A5204.jpg - Willa Decjusza, Kraków, Jubileusz, Goście, Zdjęcia
Mężczyzna w okularach przeciwsłonecznych otrzymuje odznaczenie od innego mężczyzny.
Dwaj mężczyźni stoją obok siebie, jeden z medalem, w tle niebieska ściana z napisem.
Uroczystość wręczenia odznaczeń, osoby w formalnych strojach, uściski dłoni.
Uroczystość wręczenia odznaczeń w Willa Decjusza. Dwie osoby na tle niebieskiej ścianki.
Wręczenie odznaczenia kobiecie przez mężczyznę, w tle inna kobieta.
0S4A5252.jpg - Willa Decjusza, Kraków, Jubileusz, Goście, Zdjęcia
Uroczystość wręczenia odznaczeń, mężczyzna odbierający medal.
Uroczystość wręczenia nagród z kwiatami w Willi Decjusza.
Trzech mężczyzn na scenie, jeden z mikrofonem, w tle niebieska grafika.
Spotkanie ludzi w eleganckim wnętrzu, rozmowy i interakcje towarzyskie.
pokaż metkę
Osoba publikująca: Izabela Haupt
Podmiot publikujący: Otwarty na świat
Data publikacji: 2026-09-08
Data aktualizacji: 2026-10-05
Powrót

Zobacz także

Znajdź