En resumen
¿Formalmente o informalmente? Del proyecto al contrato
Los tipos básicos de acuerdos que regulan la cooperación entre Cracovia y las ciudades extranjeras son: acuerdos de cooperación como ciudades hermanadas, acuerdos de asociación entre ciudades y el título honorífico de ciudad hermanada de Cracovia.
Sin embargo, la cooperación con algunas ciudades se lleva a cabo con arreglo a principios diferentes: sobre la base de otros documentos (por ejemplo, cartas de intención, acuerdos, programas de cooperación para años específicos), o -a falta de un documento- sobre la base del intercambio de experiencias y de proyectos ejecutados conjuntamente.
Una tendencia común, que se observa hoy en día en la cooperación exterior de las ciudades, es alejarse del modelo de contactos iniciados mediante la firma de un documento oficial. A cambio, las ciudades se centran en la cooperación en proyectos y ejecutan programas internacionales conjuntos. El éxito de estos proyectos muestra cuál es el verdadero potencial de cooperación antes de que se firme un acuerdo oficial.
La geografía de las amistades extranjeras de Cracovia
La mayoría de los amigos extranjeros de Cracovia son ciudades europeas. Alemania es el país donde tenemos más ciudades asociadas. Estos incluyen Leipzig, Núremberg y Frankfurt am Main.
Cracovia también tiene amigos en rincones remotos del mundo; en América del Norte (Rochester y San Francisco en los EE.UU.), América del Sur (Cuzco en Perú, Curitiba en Brasil, La Serena en Chile, Quito en Ecuador), Asia (Tbilisi en Georgia, Nanjing en China) e incluso África (Fez en Marruecos).
Entre las ciudades extranjeras que cooperan con Cracovia de manera permanente hay 9 capitales: Bratislava (Eslovaquia), Budapest (Hungría), Kiev (Ucrania), Moscú (Rusia), Quito (Ecuador), Roma (Italia), Tbilisi (Georgia), Viena (Austria) y Vilnius (Lituania).
La distancia más pequeña (de sólo 177 km) nos separa de Košice en Eslovaquia, una ciudad con la que Cracovia coopera sin un acuerdo formal . A su vez, la mayor distancia - 12 605 km - separa nuestra ciudad de La Serena en Chile (ciudad gemela honoraria).
Antes y hoy
Aunque la cooperación internacional de la ciudad no depende de la política estatal, sus direcciones y prioridades están determinadas por las realidades sociopolíticas específicas y los intereses de los socios individuales. Así pues, los modelos de cooperación internacional de hace años son diferentes de los que se prefieren hoy en día. Es por eso que las asociaciones de larga data, las que han resistido la prueba del tiempo, nos dan la mayor satisfacción.
La historia más larga de contactos oficiales conecta a Cracovia con Leipzig : El acuerdo de cooperación entre el Presídium del Consejo Nacional de la Ciudad de Cracovia y el Consejo de la Ciudad de Leipzig se firmó el 8 de septiembre de 1973.
Entre los socios "más jóvenes" de Cracovia se encuentra, por ejemplo, Olomouc (República Checa): el 2 de junio de 2016 se firmó una carta de intención sobre la cooperación entre ciudades.
Los más grandes y más pequeños
Las ciudades más pobladas son Moscú (Rusia) con más de 12.377.200 habitantes y Nanjing (China) con 7.165.000 habitantes.
La capital de Rusia también tiene la mayor superficie - ¡Moscú se extiende sobre 2561 km2! Situada en el delta del río Neva, en el Golfo de Finlandia, San Petersburgo -aunque más pequeña- ocupa áreas que incluyen más de 40 islas (conectadas por numerosos puentes).
La ciudad más pequeña es Solura (Suiza) con una superficie de 6 km2 y una población de unos 16 720 habitantes.
La ciudad con la ubicación más alta es el Cusco peruano, situado a una impresionante altitud de 3326 m. sobre el nivel del mar.
La ciudad más septentrional es Trondheim (Noruega), la más meridional es La Serena (Chile). Quito, la capital de Ecuador, es nuestra ciudad hermana situada más cerca del ecuador y también la única capital del mundo directamente amenazada por ... un volcán activo (Pichincha).