Oczekiwana chwila nadeszła. Lapoński Mikołaj przybywa w towarzystwie elfów. Zapewne z powodu braku śniegu gość z Laponii porusza się Land Roverem, a nie saniami zaprzężonymi w renifery.