Inizia rozwiń menu

Vedi anche

WOŚP

Abbiamo provato che WOŚP può contare su Cracovia

2023-04-05

La somma record di 243 mln zł è il risultato del 31simo finale della WOŚP (la Grande orchestra dell’aiuto festivo) che ha avuto luogo sotto il titolo “Viva sanamente nel mondo sano”. Uno dei punti di racolta che agiva nell’edificio del Comune, ha raccolto quasi 2 mln zł, et la somma di tutti i punti cracoviani era uguale a 4 mln zł. Noi e l’orchestra, ringraziamo ai volontari ed ai donatori che hanno sostenuto tanto generosamente il finale di quest’anno.  

Polska i Ukraina

A un anno dallo scoppio della guerra, continuiamo a prestare assistenza

2023-03-08

La mattina del 24 febbraio dello scorso anno, la notizia dello scoppio della guerra in Ucraina ha fatto il giro del mondo. Cracovia non è rimasta indifferente a questa tragica notizia e ha avviato iniziative di soccorso per l'Ucraina che combatteva contro l'aggressore e per i rifugiati che arrivavano in gran numero in città.

Centrum Krakowa

Dove partire in vacanza? CNN sceglie la Polonia

2023-01-05

Il servizio internet americano cnn.com ha presentato 23 destinazioni che vale la pena scegliere durante la vacanza di quest’anno. La prima posizione è occupata dalla Polonia, Cracovia compresa!  

Rocznica śmierci Wisławy Szymborskiej

L'anniversario della morte di Wisława Szymborska

2023-02-01

Il 1° febbraio è l'anniversario della morte di Wisława Szymborska, poetessa legata a Cracovia fin dall'infanzia, vincitrice del Premio Nobel per la letteratura.  Il 2023 è stato proclamato “Anno di Wisława Szymborska”. Questo è un momento eccezionale per ricordarsi le sue poesie speciali, piene di riflessioni sulla condizione umana. 

jedzenie na talerzu

Un ristorante cracoviano tra i migliori in Europa

2023-01-09

Il ristorante cracoviano “Fiorentina”, famoso per la cucina polacca, è stato distinto nel concorso World Culinary Awards. Il titolo del migliore in Europa è stato accordato a un ristorante in Italia.  

Prezydent Krakowa przekazuje na WOŚP rękawice bokserskie od Kliczki

I guantoni da boxe del sindaco di Kiev Vitalij Klitschko venduti all’asta della Grande Orchestra di Beneficenza di Natale

2023-02-01

Durante le edizioni passati della Grande Orchestra di Beneficenza di Natale e le aste che l'hanno accompagnata, sono stati presentati un frammento del grattacielo Scheletor e una replica della Campana di Sigismondo, e quest'anno è stato il momento dei guantoni da boxe di Vitalij Klitschko, sindaco di Kiev! Questo oggetto simbolico, consegnato dal sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski, è stato il dono del sindaco di Kiev come gesto di ringraziamento per l'aiuto dato all'Ucraina in lotta dai cittadini di Cracovia.

La scultura “Angelo di luce”

„Angelo di luce” sulla piazzetta in via Poselska a Cracovia

2022-08-16

Una scultura misteriosa e intrigante è stata ubicata sul muro della sede del Comune di Cracovia dalla parte della via Poselska, come il complemento della piazzetta rinnovata. La scultura “Angelo di luce”, creata prima della pandemia, è stata dedicata dall’artista italiano Enrico Muscetra agli abitanti di Cracovia con il credo preciso. Secondo l’artista, l’opera dovrebbe iscriversi nella tradizione plurisecoolare di creare simboli che portano la speranza e costituiscono i testimoni dei momenti in cui si affrontano le prove come la pandemia - una calamità.  

Wawel zimą

Cracovia come una delle città europee più belle d’hinverno

2023-01-10

Secondo la rivista americana prestigiosa dell’architettura e del design “Architectural Digest”, Cracovia sembra la più bella d’hinverno. La nostra città si è trovata al secondo posto nell’elenco di nove città che valgono la pena di essere visitate in questa stagione.

Przedstawicielka Krakowa na XVIII Konferencji Ligi Miast Historycznych

Cracovia nel Consiglio dei Direttori della Lega delle città storiche!

2022-11-21

La 18º edizione del Convegno della Lega delle città storiche ha avuto luogo nel termine 14-16 novembre 2022 a Andong in Corea del Sud.  Il tema dell’edizione attuale era: “Città storica orientata verso il futuro, basandosi sulla communità”. Cracovia era rappresentata da Katarzyna Piotrowska, Vicedirettrice del Servizio della cultura e del patrimonio nazionale del Comune di Cracovia. Durante il convegno il Sindaco di Cracovia Jacek Majchrowski è stato eletto nel Consiglio dei Direttori della Lega delle città storiche per gli anni  2022-2026.

Choinka na Rynku Głównym 2022

L'albero di Natale - ad alta efficienza energetica - posizionato nella Piazza del Grande Mercato

2022-12-07

Il Natale si avvicina. Nella Piazza del Grande Mercato brilla già un albero di Natale. Come l'anno scorso, è stato decorato con ornamenti e luci che alludono agli arazzi del Castello di Wawel.

Cerca il comunicato