Start rozwiń menu

Mehr

W Krakowie będzie działać burmistrz nocny

Krakau hat einen Nachtbürgermeister!

2024-07-17

Amsterdam, Toulouse, Florenz, Prag und jetzt auch Krakau haben ihren eigenen Nachtbürgermeister! Er wird für die Festlegung von Entwicklungsrichtungen und die Koordinierung von Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Nachtleben zuständig. Ziel seiner Arbeit wird es sein, das kulturelle Erbe Krakaus zu schützen und ein neutrales Bindeglied zwischen den verschiedenen Interessengruppen wie z. B. Veranstaltern, Stadtverwaltung, Anwohnern und Touristen sein.  

die Flagge von der Schweiz

Nationalfeiertag der Schweizerischen Eidgenossenschaft

2024-08-01

Die Schweiz begeht ihren Nationalfeiertag am 1. August. Er erinnert an den Beginn der schweizerischen Staatlichkeit. 

Studienfahrt der Frankfurter Delegation nach Krakau

Studienfahrt der Frankfurter Delegation nach Krakau

2024-05-16

Am 14. Mai 2024 fand ein Treffen der 22-köpfigen Delegation aus Frankfurt am Main unter der Leitung von Dr. Ina Hartwig, Dezernentin für Kultur und Wissenschaft, in Krakau statt. Bei dem Treffen im Krakau Museum (Muzeum Krakowa) im Krzysztofory-Palast wurden die Gäste aus unserer Partnerstadt - Vertreterinnen und Vertreter der Stadtverordnetenversammlung und des Magistrats, von Anna Bałdyga, Stadtverordnete von Krakau, Beata Sabatowicz, Leiterin des Referats Internationale Zusammenarbeit der Stadt Krakau und Michał Niezabitowski, Leiter des Krakau Museums, im Namen des Krakauer Stadtpräsidenten und des Vorsitzenden der Krakauer Stadtverordnetenversammlung begrüßt.

Forum Nowej Edukacji w Krakowie

Wohin steuert die Bildung? Das neue Bildungsforum in Krakau

2024-03-20

Wege in die Zukunft: Erziehung bewusster Bürger, künstliche Intelligenz und die Gestaltung von Karrierechancen - dies waren Themen des “New Education Forum”, das am 13. und 14. März in Krakau vom Zentrum für innovative Bildung (CIE) und dem Krakauer Stadtamt organisiert wurde.

baner rocznicowy. 20 lat w UE.

Krakau. Hier lebt es sich europäisch! 20 Jahre EU-Mitgliedschaft Polens

2024-02-23

Die Feierlichkeiten zum 20. Jahrestag der EU-Mitgliedschaft Polens bieten die Gelegenheit, eine Bilanz der letzten zwei Jahrzehnte zu ziehen. Außerdem starten wir eine Reihe von Veranstaltungen für die EinwohnerInnen, um die positiven Auswirkungen der Veränderungen aufzuzeigen.

Aleksander Miszalski zum Krakauer Stadtpräsidenten gewählt

Aleksander Miszalski zum Krakauer Stadtpräsidenten gewählt

2024-04-22

Nach Angaben der Staatlichen Wahlkommission hat Aleksander Miszalski den zweiten Wahlgang mit 51,04 Prozent der Stimmen gewonnen. Der zweite Kandidat, Łukasz Gibała, erhielt 48,96 Prozent der Stimmen. Die Wahlbeteiligung in Krakau lag bei 45,5 Prozent.

Brüsseler Erklärung

Stadtpräsident von Krakau unterzeichnet die Brüsseler Erklärung der europäischen Bürgermeister

2024-02-12

Am Donnerstag, den 1. Februar 2024, unterzeichnete der Krakauer Stadtpräsident Jacek Majchrowski, online die Brüsseler Erklärung der europäischen Bürgermeister.

Gloria Artis dla Jacka Majchrowskiego

Krakauer Stadtpräsident erhält die goldene Gloria-Artis-Medaille

2024-04-17

Die Gloria-Artis-Medaille für kulturelle Verdienste ist der höchste polnische Kulturpreis für Verdienste um die polnische Kultur. Die Medaille wird vom polnischen Ministerium für Kultur und nationales Erbe vergeben und zeichnet Personen oder Institutionen für Verdienste um Kunst, Wirtschaft, Kultur oder den Schutz des kulturellen und nationalen Erbes aus. Am 2. April wurde Jacek Majchrowski, Stadtpräsident von Krakau, mit dieser Auszeichnung geehrt.

Wręczenie wiedeńskiego odznaczenia Prezydentowi Krakowa 19.01.2024

Stadtpräsident der Stadt Krakau in Wien geehrt

2024-01-22

Jacek Majchrowski, Stadtpräsident von Krakau, wurde für seine Verdienste um das Land Wien mit dem Großen Goldenen Ehrenzeichen ausgezeichnet. Die Ehrung fand am 19. Januar 2024 im Wiener Rathaus statt. Bürgermeister und Landeshauptmann Dr. Michael Ludwig verlieh die Auszeichnung im Beisein zahlreicher Ehrengäste, darunter etwa auch Altbürgermeister Michael Häupl.

Altersfreundliches Krakau

Altersfreundliches Krakau

2024-02-12

Krakau ist eine altersfreundliche Stadt - nicht nur nach der Meinung der WHO, die Krakau in das Globale Netzwerk altersfreundlicher Städte und Gemeinden aufgenommen hat (Global Network of Age-friendly Cities and Communities), sondern auch das Ergebnis einer Untersuchung, die im vergangenen Jahr im Rahmen des internationalen Projekts "City and Cooperation: Older People Contributing to a Sustainable and Age-Friendly City" von CITY&CO durchgeführt wurde.

Meldung suchen