Start rozwiń menu

Mehr

Rewitalizacja obszarów poszpitalnych. Kraków i Wiedeń debatują

Städteworkshop zum Thema Revitalisierung vormaliger Spitals-Areale in Krakau

2023-09-25

Krakau und Wien verbindet ein gemeinsames Vorhaben, nämlich brachliegende Areale in blühende Zentren der Begegnung und Kreativität zu verwandeln. Die Ähnlichkeit der Revitalisierungsprojekte nach der Nutzung vom Gesundheitswesen, in Wien das Otto-Wagner-Areal und in Krakau das Wesoła-Viertel, bot die Gelegenheit für einen Erfahrungsaustausch der beiden Städte. In einem gemeinsamen Workshop in Krakau konnten erste Praktiken und innovative Ansätze zur Revitalisierung historischer Gebäude und Stadtgebiete diskutiert werden.

Luka Mazur Quartett

50 Jahre Städtepartnerschaft wird mit Musik aus Krakau gefeiert

2023-08-24

Am Freitag, den 18. August 2023, trat das Luka Mazur Quartett aus Krakau im UT-Connewitz in Leipzig auf. Das Konzert wurde von den Stadtverwaltungen von Krakau und Leipzig im Rahmen des diesjährigen 50-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft organisiert.

Prezydent Krakowa otrzymał wysokie niemieckie odznaczenie państwowe

Stadtpräsident Jacek Majchrowski erhält das Bundesverdienstkreuz

2023-07-26

Für sein langjähriges Engagement für die deutsch-polnische Verständigung wurde Stadtpräsident Jacek Majchrowski mit dem Großen Verdienstkreuz des Verdienstorderns der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Diese im Jahr 1951 gestiftete hohe staatliche Auszeichnung wurde an den Krakauer Stadtpräsideneten durch Bundespräsident Frank Walter Steinmeier verliehen. Die Verleihungszeremonie fand am 25. Juli 2023 im Krakauer Stadtamt statt.

Paweł-Adamowicz-Preis

Aufruf zur Nominierung für den Paweł-Adamowicz-Preis

2023-09-01

Die dritte Ausgabe des Pawel-Adamowicz-Preises, der im Jahr 2021 von der Stadt Danzig, dem Europäischen Ausschuss der Regionen und dem Internationalen Netzwerk Städte der Zuflucht (ICORN) ins Leben gerufen wurde, ist nun ausgeschrieben.

Flagge der Republik Österreich

Österreichischer Nationalfeiertag

2023-10-26

Der österreichische Nationalfeiertag erinnert an und feiert den Beschluss des Bundesverfassungsgesetzes über die immerwährende Neutralität und Souveränität Österreichs. Diese wurde am 26. Oktober 1955, einen Tag nach Abzug der alliierten Besatzungstruppen, von der österreichischen Regierung beschlossen.

Bundesflagge

Tag der Deutschen Einheit

2023-10-03

Der Nationalfeiertag der Bundesrepublik Deutschland wird jährlich am 3. Oktober zum Gedenken an die Wiedervereinigung Deutschlands begangen.

45. Jahrestag der Eintragung Krakaus in die UNESCO-Welterbeliste

45. Jahrestag der Eintragung Krakaus in die UNESCO-Welterbeliste

2023-08-25

Anlässlich des 45. Jahrestages der Eintragung des Krakauer Stadtzentrums in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes finden derzeit in Krakau Feierlichkeiten statt. Aus diesem Anlass wurde eine Gedenktafel zur Erinnerung an die historische Eintragung an einem repräsentativen Ort -  dem ehemaligen Königstrakt zwischen dem Florianstor und dem Barbakan - angebracht. Die Gedenktafel mit dem markanten Welterbe-Emblem kann nun besichtigt werden.

Traveler's Choice 2023 Award

Krakau Museum mit Traveler's Choice 2023 Award ausgezeichnet

2023-08-21

Gleich vier Abteilungen des Krakau Museums (Muzeum Krakowa) wurden von Trip Advisor mit dem Traveler's Choice 2023 Award ausgezeichnet - was bedeutet, dass sie nach Bewertungen der Besucher zu den den beliebtesten zehn Prozent der Sehenswürdigkeiten weltweit gehören.

50-jähriges Städtepartnerschaftsjubiläum mit Leipzig

50-jähriges Städtepartnerschaftsjubiläum mit Leipzig

2023-06-30

Der Partnerschaftsvertrag zwischen Krakau und Leipzig wurde im September 1973 unterzeichnet. Bereits 1969 eröffnete in Leipzig ein Polnisches Informations- und Kulturzentrum, das heute als Polnisches Institut Berlin, Filiale Leipzig, seinen Sitz am Markt hat. Leipzig verfügt über ein dichtes Netz an Partnern – Institutionen und Bürgervereine –, die im deutsch-polnischen Kontext tätig sind.

Das Krakauer Zentrum für Klimabildung ist eröffnet!

Das Krakauer Zentrum für Klimabildung ist eröffnet!

2023-02-15

Der Stadtpräsident von Krakau Prof. Jacek Majchrowski hat am 14. Februar 2023 das Zentrum für Klimabildung feierlich eröffnet. Das Zentrum, dessen Ziel es ist, das Klimabewusstsein der Einwohner aller Altersgruppen zu schärfen und Lösungen zur Verbesserung des Klimas in Krakau zu entwickeln, wurde in der ul. Wielopole 17a errichtet. Es wird ein neuer Veranstaltungsort für Tagungen, Workshops, Vorträge, Bildung durch Praxis und ein kreativer Raum für Gruppen von bis zu 50 Personen sein.

Meldung suchen