Oferta współpracy dla romanistów i germanistów
Biuro Współpracy Zagranicznej Kancelarii Prezydenta poszukuje początkujących tłumaczy – studentów ostatnich lat filologii romańskiej i germańskiej do współpracy przy tworzeniu francuskiej i niemieckiej wersji językowej wortalu.
W związku z rozbudową strony Kraków otwarty na świat proponujemy współpracę studentom romanistyki i germanistyki. Wszyscy zainteresowani po otrzymaniu polskiej wersji językowej publikowanych tekstów, w określonym uprzednio terminie, powinni przesłać do Kancelarii Prezydenta całość przetłumaczonego materiału (Kancelaria Prezydenta zastrzega sobie prawo do wcześniejszej prośby o próbkę tłumaczenia). Po korekcie, przeprowadzonej przez specjalistów Biura Współpracy Zagranicznej, wybrane tłumaczenie zostanie opublikowane na wortalu Kraków otwarty na świat i opatrzone informacją dotyczącą autora tłumaczenia.
Wszystkich zainteresowanych współpracą prosimy o kontakt z Natalią Droździk (natalia.drozdzik@um.krakow.pl). Decyduje kolejność zgłoszeń.