Komunikat archiwalny

Świąteczne targowanie

Krakowski Rynek Główny powoli nabiera świątecznego klimatu. Od lat jednym z jego elementów są Targi Bożonarodzeniowe, które są doskonałą okazją nie tylko do kupienia świątecznych wyrobów, ale także do wzięcia udziału w licznych wydarzeniach towarzyszących m.in. Korowodzie Szopek, Pochodzie Mikołajów i wspólnym kolędowaniu podczas Lekcji Śpiewania. Tegoroczne Targi zostaną uroczyście otwarte w najbliższą sobotę (29 listopada) o godz. 18:00 i potrwają do 26 grudnia.

Świąteczne targowanie
Fot. Magiczny Kraków

W tym roku kupcy z całej Polski będą prezentować towar w ok. 60 kioskach handlowych i gastronomicznych. Wśród nich będą goście z Litwy, Ukrainy i Węgier, którzy sprzedawać będą regionalne wędliny, chleb, sękacze, langosze i kurtosze – tradycyjne kołacze węgierskie przygotowywane ze świeżego ciasta drożdżowego. Na stoiskach będzie można kupić ręcznie malowane bańki, ozdoby choinkowe, artykuły dekoracyjne, stroiki świąteczne, wyroby ceramiczne, wyroby z drewna, wełny, sukna, szkło artystyczne, biżuterię i pamiątki. Stoiska będą czynne od piątku (28 listopada).

Targom jak zawsze towarzyszyć będzie wiele imprez artystycznych. Ich listę otwiera pisanie listów do Świętego Mikołaja (29 listopada, sobota; godz. 10:00) oraz ich wysyłanie do nieba (godz. 12:00). Tego samego dnia (29 listopada) o godz. 18:00 Targi zostaną uroczyście otwarte. Godzinę później (19:00) rozpocznie się wieczór andrzejkowy w wykonaniu grupy teatralnej „Adalex".

4 grudnia (czwartek) o godz. 12:00 rozpocznie się Korowód Szopek organizowany przez Muzeum Historyczne Miasta Krakowa. Szopkarze przyniosą swoje dzieła pod pomnik Adama Mickiewicza następnie przejdą do gmachu Muzeum Historycznego, w drodze zatrzymując się na estradzie Targów Bożonarodzeniowych.

Bohaterem kolejnych dni będzie Święty Mikołaj. 5 grudnia (piątek) o godz. 17:00 odbędzie się X Jubileuszowy Pochód 100 Mikołajów, który wyruszy z pl. Jana Matejki odwiedzając w drodze na Rynek m.in. pomnik Grunwaldzki z figurą Mikołaja Trąby, pomnik Mikołaja Kopernika, pomnik Mikołaja Zyblikiewicza i restaurację Mikołaja Wierzynka. Organizatorem pochodu jest Krakowa Izba Gospodarcza „Przemysł Rozlewniczy". Dzień później (6 grudnia, sobota) o godz. 18:00 rozpocznie się spotkanie ze Świętym Mikołajem i jego orszakiem.

W ramach międzynarodowego projektu „Mosty Między Miastami" prezentować się będą młodzi artyści i zespoły artystyczne z Krakowa i okolic oraz ze Słowacji i Ukrainy. Organizatorem wydarzenia jest Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie. Projekt zostanie zainaugurowany 13 grudnia (sobota) o godz. 12:00. Koncerty w ramach projektu odbędą się również w dniach: 12 i 15 grudnia od godz. 16:00, 14 grudnia od godz. 12:00 oraz 17 grudnia od godz. 17:15.

W dniach 19-21 grudnia (piątek – niedziela) Samorząd Województwa Małopolskiego zaprasza na Wigilijny Małopolski Smak. Będzie to dobrą okazją do ostatnich przedświątecznych zakupów. Na stoiskach wystawców pojawią się m.in. tradycyjne wędliny, wyroby piekarnicze i cukiernicze, ryby w różnych postaciach, przetwory owocowo-warzywne, a także gotowe dania: pierogi, uszka, krokiety i wiele innych.

20 grudnia (sobota) o godz. 16:00 spod Barbakanu wyruszy Korowód Kolędniczy organizowany przez Stowarzyszenie Folklorystyczne „Teatr Regionalny". Weźmie w nim udział blisko 20 amatorskich, folklorystycznych grup kolędniczych. Barwny korowód przejdzie ulicą Floriańską, wokół Rynku, na estradę Targów by wspólnie zaśpiewać kolędy.

Prezydent Miasta Krakowa wraz z Metropolitą Krakowskim spotkają się z mieszkańcami Krakowa i turystami na tradycyjnym Opłatku Prezydenckim, który odbędzie się 21 grudnia (niedziela) o godz. 12:00. Tego samego dnia o godz. 17:00 rozpocznie się Lekcja Śpiewania kolęd z artystami kabaretu „Loch Camelot" i Biblioteką Polskiej Piosenki.

W Wigilię (24 grudnia, środa) o godz. 12:00 będzie można obejrzeć „Dziady Polskie", wg inspiracji Wieszcza. Na cokole pomnika „zamieszanie" urządzą dziady proszalne, weselne, pogrzebowe, kościelne, następnie przejdą w stronę kramów domagając się od gospodarzy jadła, napitku i grosiwa. Między hejnałem z Wieży Mariackiej, a przedstawieniem „Dziadów Polskich" krakowskie kwiaciarki jak co roku złożą kwiaty przy pomniku Wieszcza.

Organizatorami Targów Bożonarodzeniowych są Krakowska Kongregacja Kupiecka oraz firma ARTIM. Partnerem jest Urząd Miasta Krakowa.

TARGI BOŻONARODZENIOWE

28.11-26.12.2014

Rynek Główny

PROGRAM IMPREZ

29.11.2014

Piszemy listy do Św. Mikołaja od godz. 10:00

Wysyłanie listów do nieba – godz. 12:00

Inauguracja Targów Bożonarodzeniowych – godz. 18:00

Wieczór andrzejkowy w wykonaniu grupy teatralnej „Adalex"– godz. 19:00

30.11.2014

Występ zespołu „Bodzanowianki" – godz. 14:00

4.12.2014

Korowód Szopek od pomnika A. Mickiewicza na estradę Targów – godz. 12:00 przejście do Muzeum Historycznego Miasta Krakowa

5.12.2014

X Jubileuszowy Pochód 100 Mikołajów z wodami mineralnymi i źródlanymi – godz. 17:00

„Galicja w ogniu 1914-1918 – 100-lecie obrony Twierdzy Kraków" – godz. 19:30

6.12.2014

Spotkanie ze Św. Mikołajem i jego orszakiem – godz. 18:00

Rozpoczęcie imprezy mikołajowej – godz. 17:00

7.12.2014

Święto Kupca: Orędzie Kupieckie – godz. 10:45

Prezentacja gminy Zielonki – godz. 11:00

8.12.2014

„Zostań Aniołem"– Akademia Przyszłości – godz. 14:00

10.12.2014

Szkoła Podstawowa nr 1 im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie – prezentacje artystyczne uczniów – godz. 12:00

13.12.2014

Uroczysta inauguracja międzynarodowego projektu „Mosty Między Miastami" – godz. 12:00

Koncerty w ramach projektu odbędą się również w dniach 12 i 15 grudnia od godz. 16:00, 14 grudnia od godz. 12:00 oraz 17 grudnia od godz. 17:15

16.12.2014

Szkoła Podstawowa nr 4 im. R. Traugutta w Krakowie – prezentacje artystyczne uczniów – godz. 11:00

Szkoła Podstawowa nr 25 im. T. Kościuszki w Krakowie – prezentacje artystyczne uczniów – godz. 16:00

17.12.2014

Zespół Szkół Ogólnokształcących Integracyjnych nr 2 im. Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie – prezentacje artystyczne uczniów – godz. 16:00

18.12.2014

Chorągiew Krakowska ZHP im. T. Kościuszki – harcerskie świętowanie i kolędowanie – godz. 16:00

19.12.2014

„Staropolskim Obyczajem – Wigilia po szlachecku" – godz. 18:00 przedstawia grupa teatralna „Adalex"

20.12.2014

Prezentacja produktów tradycyjnych i regionalnych w dniach 19-21.12.2014

Uroczyste otwarcie Wigilijnego Małopolskiego Smaku

przez Marszałka Województwa Małopolskiego – godz. 12:00

Korowód Kolędniczy – prastare kolędy i pastorałki

Wymarsz Korowodu spod Barbakanu – godz. 16:00

Stowarzyszenie Folklorystyczne „Teatr Regionalny"

21.12.2014

Opłatek Prezydencki – godz. 12:00

Lekcja śpiewania kolęd z artystami kabaretu „Loch Camelot" – Mały Rynek – godz. 17:00

24.12.2014

„Dziady Polskie" wg inspiracji Wieszcza przy pomniku A. Mickiewicza – godz. 12:00

26.12.2014

Stowarzyszenie Folklorystyczne „Teatr Regionalny" zaprasza na wspólne kolędowanie – godz. 14:00

Pokaż metkę
Autor: KATARZYNA FIEDOROWICZ-RAZMUS
Osoba publikująca: KATARZYNA CZUBERNAT
Podmiot publikujący: Wydział Informacji, Turystyki i Promocji Miasta
Zobacz także