Miasta partnerskie rozwiń menu
Serwis używa plików cookies zgodnie z polityką prywatności pozostając w serwisie akceptują Państwo te warunki
Komunikat archiwalny

Norymberga odwiedza Kraków

Maj jest miesiącem intensywnych kontaktów z niemieckim „bliźniakiem" Krakowa – Norymbergą. Sprzyja temu z pewnością obchodzony w tym roku jubileusz 35-lecia partnerstwa. Od 14 do 18 maja w ramach tzw. „Bürgerreisen" z tradycyjną wizytą w naszym mieście przebywała grupa 50 mieszkańców Norymbergi. Z kolei w dniach 16-18 maja Kraków odwiedziła oficjalna delegacja radnych gospodarczej i kulturalnej stolicy Frankonii.

W składzie oficjalnej delegacji Norymbergi znaleźli się radni reprezentujący różne niemieckie frakcje polityczne: Thorsten Brehm (SPD), Max Höffkes (CSU), Elke Leo (Sojusz 90 / Zieloni) oraz Dyrektor Wydziału Kontaktów Międzynarodowych Miasta Norymbergi Norbert Schürgers. Delegacji towarzyszyła dziennikarka „Nürnberger Nachrichten" Regina Urban. Podczas kilkudniowego pobytu w Krakowie delegacja spotkała się m.in. z Przewodniczącym Rady Miasta Krakowa Bogusławem Kośmiderem i krakowskimi radnymi. Delegacja odwiedziła również Dom Norymberski w Krakowie, wzięła udział w inauguracji projektu artystycznego REST-ART-WORK, a także zwiedziła najważniejsze zabytki Krakowa oraz Muzeum Fabryka „Emalia" Oskara Schindlera.

Podróże mieszkańców do miasta partnerskiego czyli tzw. „Bürgerreisen" są dla niemieckich miast znaczącym elementem w rozwijaniu ich współpracy z zagranicznymi partnerami. Podczas takich podróży ich uczestnicy nie tylko realizują bogaty program zwiedzania, ale także uczestniczą w rozmaitych spotkaniach, wśród których ważne miejsce zawsze zajmuje spotkanie z przedstawicielami władz miasta partnerskiego. W środę, 14 maja 2014 r., z 50-osobową grupą mieszkańców Norymbergi spotkał się Zastępca  Prezydenta Miasta Krakowa Tadeusz Matusz. W pierwszym półroczu bieżącego roku w norymberskim ratuszu gościły  aż cztery grupy z Krakowa:  delegacja Zespółu Szkół Gastronomicznych nr  1 (współpracuje on z Sekcją Zawodów Gastronomicznych Szkoły Zawodowej nr 3 w Norymberdze), delegacja ze Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego nr 1 dla dzieci niewidomych (ośrodek współpracuje  z Jakob-Muth-Schule w Norymberdze), delegacja ZHP, który  współpracuje z norymberską organizacją „Kreisjugendring" oraz uczniowie krakowskiego Gimnazjum nr 39 (współpracuje z Vischer-Gymnasium).

W bieżącym roku Kraków i Norymberga obchodzą 35-lecie współpracy partnerskiej. Oprócz wizyt oficjalnych delegacji program obchodów jubileuszu obfituje w interesujące wydarzenia kulturalne zaplanowane w obu miastach. Najważniejszym przedsięwzięciem kulturalnym w Krakowie, przygotowanym przez Norymbergę jest wspomniany projekt REST-ART-WORK. Z kolei kulminację krakowskich obchodów jubileuszu zaplanowano w Norymberdze we wrześniu br.

pokaż metkę
Osoba publikująca: KINGA STOSZEK
Podmiot publikujący: Otwarty na świat beta
Data publikacji: 2014-05-16
Data aktualizacji: 2014-08-12
Powrót

Zobacz także

Znajdź