Serwis informacyjny (176) – 11 września 2026 r.
Z magistratu
Nowe! 54 mln w Twoich rękach – Kraków głosuje w budżecie obywatelskim
Dziś rozpoczęło się głosowanie w 13. edycji budżetu obywatelskiego, które symbolicznie otworzył pełniący funkcję prezydenta Krakowa Stanisław Kracik. Mieszkanki i mieszkańcy mają w swoich rękach aż 54 milionów złotych, które zostaną przeznaczone na realizację projektów dzielnicowych i ogólnomiejskich. Głosowanie potrwa od 11 września do 28 września.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Piknik konsultacyjny przy ul. Redemptorystów – przyjdź i zdecyduj o przyszłości tego miejsca
Jak powinna wyglądać przyszłość terenu sportowo–rekreacyjnego przy ul. Redemptorystów? Co powinno się na nim znaleźć i jak mieszkańcy chcieliby z niego korzystać? O tym będzie można porozmawiać już jutro, 12 września, podczas pikniku konsultacyjnego. Zapraszamy mieszkanki i mieszkańców Krakowa do udziału w wydarzeniu i konsultacjach społecznych.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Przy ul. Rzemieślniczej powstanie nowoczesna hala MPK
MPK w Krakowie nie rezygnuje z planów modernizacji obiektów przy ul. Rzemieślniczej w Podgórzu, które obejmują powstanie nowoczesnej hali i nowych torów. W pierwszym przetargu z początku roku nie udało się wybrać wykonawcy na te zadania (oferty przekroczyły zabezpieczone na ten cel środki).
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Weekend w Krakowie – sprawdź, co się będzie działo!
Przed nami kolejny wrześniowy weekend pełen wydarzeń. W programie znalazły się m.in. pikniki, potańcówki, koncerty, festiwale, wydarzenia sportowe, rodzinne atrakcje oraz spacery po Krakowie. Nie zabraknie także okazji do poznania innych kultur, lokalnych tradycji i historii miasta. Sprawdź, co będzie się działo od 11 do 13 września.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Spotkajmy się na Wesołej! Świętujemy 10 lat „Otwartego Krakowa”
Muzyka z różnych stron świata, kreatywne warsztaty, pokazy, spotkania z krakowskimi organizacjami społecznymi i uroczysta gala wręczenia tytułów „Krakowski Ambasador Wielokulturowości A.D. 2025” – wszystko to czeka na mieszkańców i mieszkanki Krakowa już 12 września na łące na Wesołej. Spotkajmy się aby wspólnie świętować 10-lecie programu „Otwarty Kraków”.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Krakowski Ambasador Wielokulturowości – doceniamy tych, którzy budują mosty między kulturami
Już jutro, 12 września poznamy laureatów kolejnej edycji tytułu „Krakowski Ambasador Wielokulturowości”. Wyróżnienie przyznawane jest osobom i organizacjom, które swoją codzienną działalnością budują dialog, wspierają integrację i pokazują, że różnorodność jest ważną częścią Krakowa. Laureatów poznamy podczas gali organizowanej w ramach wydarzenia „Spotkajmy się na Wesołej”.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Kraków odda hołd ofiarom zamachów z 11 września 2001 r.
Dziś, 11 września, o godz. 14.46, z wieży Kościoła Mariackiego zabrzmi utwór „Cisza”, wykonany przez sierżanta sztabowego Victora DeJesusa – trębacza Orkiestry 1. Dywizji Piechoty Armii Stanów Zjednoczonych i naocznego świadka zamachów na World Trade Center.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
20. Dni Pamięci Ofiar Gestapo. „Rozbić więzienie”
Dziś, 11 września, rozpoczynają się 20. Obchody Dni Pamięci Ofiar Gestapo, które potrwają do 14 września. Tegoroczna edycja odbywa się w 80. rocznicę rozbicia więzienia św. Michała i będzie poświęcona pamięci krakowian, którzy stracili życie w więzieniach podczas okupacji niemieckiej i w okresie terroru komunistycznego, oraz tych, którzy próbowali ich ocalić.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
35 lat partnerstwa Krakowa i Frankfurtu nad Menem. Czas na Wesołą Potańcówkę
Dziś, 11 września, o godz. 17.00, na Wesołej rozpocznie się Wesoła Potańcówka. Wydarzenie organizowane jest z okazji 35-lecia partnerstwa Krakowa i Frankfurtu nad Menem. Na uczestników czekają muzyka, wspólna zabawa oraz loteria z nagrodami-niespodziankami.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Zobacz, poczuj, zrozum. Już 12 września Miasteczko Bezpiecznej Jazdy w Krakowie
Jak zachować się bezpiecznie na drodze i jak nasze decyzje wpływają na ryzyko wypadku? Będzie można przekonać się o tym podczas Miasteczka Bezpiecznej Jazdy, organizowanego przez Zarząd Dróg Miasta Krakowa w ramach Europejskiego Tygodnia Mobilności 2026. Wydarzenie odbędzie się 12 września na parkingu Centrum Handlowego M1.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Dzień Otwarty Punktu Informacyjnego dla Obcokrajowców – bezpłatne konsultacje z ekspertami
Potrzebujesz informacji dotyczących pracy, ubezpieczeń społecznych, legalizacji pobytu albo porady prawnej? Już 18 września będzie można skorzystać z bezpłatnych konsultacji ze specjalistami podczas Dnia Otwartego Punktu Informacyjnego dla Obcokrajowców.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Już za miesiąc 12. PKO Cracovia Półmaraton Królewski
Już za miesiąc, 11 października czeka nas 12. PKO Cracovia Półmaraton Królewski, który już teraz zapowiada się rekordowo. Limit 18 000 uczestników na liście startowej został wyczerpany na długo przed imprezą. Wciąż jeszcze można zapisać się do udziału w „Czanieckiej Piątce”, czyli biegu na 5 km.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Startup Kraków: jak miasto nauczyło się rozmawiać samo ze sobą
Jest taki moment w rozwoju każdego ekosystemu startupowego, kiedy okazuje się, że problemem nie jest brak pomysłów, pieniędzy czy utalentowanych ludzi. Problemem jest to, że nikt ze sobą nie rozmawia.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Kraków rozmawia o AI. Od infrastruktury LUMI po wsparcie startupów i MŚP
Jak skutecznie rozpocząć wdrażanie sztucznej inteligencji w firmie, gdzie szukać kompetencji, wsparcia eksperckiego i mocy obliczeniowej oraz jak uniknąć kosztownych błędów? Odpowiedzi na te pytania szukali uczestnicy śniadania biznesowego AI Expert Tour organizowanego przez Akademickie Centrum Komputerowe Cyfronet AGH w ramach inicjatywy LUMI AI Factory. Spotkanie, które odbyło się w przestrzeniach Klastra Zabłocie 20.22, zgromadziło przedstawicieli firm, startupów, instytucji otoczenia biznesu oraz ekspertów zajmujących się sztuczną inteligencją.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Wrzesień w Teatrze KTO. Miejsce, które porusza
Teatr KTO rozpoczął sezon 2026/2027 pod hasłem „Miejsce, które porusza”. Wrześniowy repertuar pokazuje, że samo słowo „poruszać” można rozumieć na wiele sposobów: jako emocję, ruch ciała, zmianę perspektywy, spotkanie z drugim człowiekiem, ale także impuls do rozmowy o sprawach, które dotyczą nas bezpośrednio.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! „Navigator Bezpieczeństwa” – poznaj Kraków i zmierz się z wyzwaniem
Już jesienią młodzież w wieku 13–18 lat będzie mogła wziąć udział w kolejnej edycji turnieju „Navigator Bezpieczeństwa”. Tegoroczne zmagania, które odbędą się od 7 do 9 października, poprowadzą uczestników szlakiem krakowskich legend i zakątków Podgórza, łącząc aktywność fizyczną, wiedzę o mieście, pracę zespołową i naukę zasad bezpieczeństwa.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Weź udział w konkursie „Patronki i patroni krakowskich ulic”
Biblioteka Kraków zaprasza uczniów krakowskich szkół i placówek do udziału w XIV edycji konkursu plastycznego „Patronki i patroni krakowskich ulic”. Jego głównym celem jest przybliżenie postaci patronek i patronów ulic oraz zachęcenie do poszukiwania informacji na temat tych osób.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Mała Boska Komedia – najlepsze spektakle dla młodej widowni
Od klasycznych opowieści w nowoczesnych interpretacjach, przez widowiskowe spektakle muzyczne i lalkowe, po przedstawienia podejmujące temat dorastania, relacji i wyobraźni – Mała Boska Komedia po raz kolejny zaprosi młodych widzów i ich opiekunów do świata współczesnego teatru dla dzieci i młodzieży.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Pansori i improwizacja. „Rituals for Free Narratives” w Łaźni Nowej
Od dziś, 11 września do 13 września w Teatrze Łaźnia Nowa odbędą się premierowe pokazy „Rituals for Free Narratives” – muzycznego performansu łączącego tradycję koreańskiego pansori ze swobodną improwizacją. Artyści z Korei Południowej i Polski tworzą na żywo otwartą kompozycję, w której spotykają się głos, rytm, elektronika, pejzaże dźwiękowe i taniec.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! 24 smutki, francuska uczta i trzy dni pełne muzyki
Co łączy Bacha, Debussy’ego, Paganiniego, Chopina i… ślimaki? SILENCE Music Festival. W piątek i sobotę, 11 i 12 września, krakowską ASP opanuje liczba 24. W ciągu dwóch wieczorów zabrzmią kompletne, 24-częściowe cykle – arcydzieła wymagające od wykonawców nie tylko wirtuozerii, lecz także niemal nadludzkiej koncentracji. Dzień później festiwal przeniesie się do Balic na francuski wieczór łączący muzykę z kulinarną ucztą.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Zajęcia salsy dla mieszkanek Grzegórzek
Już 14 września startują zajęcia salsy dla mieszkanek dzielnicy Grzegórzki. Treningi będą odbywać się w poniedziałki, o godz. 18.30, w Młodzieżowym Domu Kultury „Dom Harcerza” przy ul. Lotniczej 1.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Marek Piekarczyk akustycznie w Forcie Borek
Posiadacz charakterystycznego, drapieżnego głosu i jedna z najbardziej charyzmatycznych postaci polskiego rocka w wersji unplugged. Fort Borek – filia Centrum Kultury Podgórza przy ul. Fortecznej 146 zaprasza na niecodzienny, akustyczny koncert Marka Piekarczyka, który odbędzie się w sobotę, 19 września o godz. 18.00.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Rodzinny festyn „Pożegnanie lata” w Nowej Hucie
KSOS MBP Nowa Huta zaprasza mieszkańców na Rodzinny festyn „Pożegnanie Lata”. Wydarzenie, które odbędzie się 19 września, będzie okazją do aktywnego spędzenia czasu, udziału w licznych atrakcjach i wspólnego zakończenia wakacyjnego sezonu.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Zalipie w Krakowie – pokaz specjalny i warsztaty z malarkami
Kolorowe kwiaty, tradycja przekazywana z pokolenia na pokolenie i sztuka, która narodziła się z potrzeby ozdabiania codziennego otoczenia. W niedzielę, 19 września, Muzeum Etnograficzne zaprasza na wyjątkowe spotkanie poświęcone zalipskiej sztuce ludowej.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! 13. MFF TAURON Młode Horyzonty w Kinie Agrafka
W dniach 26–27 września i 3–4 października Festiwal TAURON Młode Horyzonty ponownie zagości w Kinie Agrafka, tworząc przestrzeń do wspólnego, rodzinnego odkrywania kina.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Informacje drogowe
Planujesz weekendową wycieczkę? Sprawdź kursowanie linii rekreacyjnych
Chcesz odwiedzić ogród zoologiczny? A może przespacerować się po Lesie Wolskim lub Ojcowskim Parku Narodowym? W najbliższy weekend, 12 i 13 września, dotarcie do tych miejsc ułatwią autobusowe linie rekreacyjne.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Linia nr 126 wraca na stałą trasę przez ul. Podłużną
Od soboty, 12 września, przywrócone zostanie kursowanie linii autobusowej nr 126 po stałej trasie przez ul. Podłużną. To efekt wprowadzenia nowej tymczasowej organizacji ruchu i wejścia inwestycji Wodociągów Miasta Krakowa w kolejny etap.
Więcej informacji na www.krakow.pl. (piotr.subik@um.krakow.pl).
Nocne prace na ul. Piasta Kołodzieja
Od poniedziałku, 14 września, zmieni się organizacja ruchu na ul. Piasta Kołodzieja. Drogowcy rozpoczną remont nawierzchni na odcinku od Ronda Piastowskiego do pętli autobusowej „Os. Piastów”, który potrwa około dwóch tygodni. Prace będą prowadzone wyłącznie w godzinach wieczornych i nocnych – od 18.00 do 5.00.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Prace na ul. Zarzyckiego, zmiana trasy linii nr 143
Od poniedziałku, 14 września, w związku z kolejnym etapem prac na ul. Zarzyckiego zmieni się trasa linii autobusowej nr 143. Autobusy będą kursować na skróconej trasie „Podgórze SKA” – „Jasieńskiego”.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Os. Jugowice: remont ul. Nowodworskiego, utrudnienia dla mieszkańców
Od 10 września na całej długości ul. Bartłomieja Nowodworskiego prowadzony jest remont nawierzchni jezdni. Mieszkańcy muszą liczyć się z utrudnieniami, jednak przez cały czas trwania prac zachowany zostanie dojazd do posesji.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Prace na ul. Popiełuszki, będą zwężenia jezdni
Od 14 września na ul. Popiełuszki prowadzony będzie remont nawierzchni jezdni. Prace obejmą odcinek od ul. Korepty do ul. Lipowskiego. Kierowcy muszą liczyć się z zwężeniami jezdni oraz utrudnieniami w ruchu.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Nowe! Ul. Ku Raciborowicom do remontu. Droga zamknięta od 21 września
Od 21 września prowadzone będą prace remontowe na ul. Ku Raciborowicom. Roboty obejmą regulację poboczy oraz wymianę warstw bitumicznych jezdni.
Więcej informacji na www.krakow.pl.
Przemysław Walaszczyk
dyrektor Wydziału Komunikacji Społecznej