Smok Filmowiec – The Filmmaker Dragon

Przy ścianie kina „Kijów”, przy al. Zygmunta Krasińskiego 34, rozstawił swoją kamerę Smok Filmowiec. To kino jest jednym z bardziej charakterystycznych miejsc Krakowa. Kilka pokoleń krakowian oglądało tu tysiące filmów, ale także przedstawień teatralnych, wysłuchało wielu koncertów. Sam gmach oddano do użytku w 1967 r. Przez kilka dekad krakowianie ściągali do nowoczesnego kina, by obejrzeć najnowsze produkcje polskie i zagraniczne, a tłum chętnych często przewyższał liczbę foteli kinowej sali. Kino robiło też wrażenie pod względem wystroju. Wchodzących witała mozaika inspirowana kosmosem o łącznej powierzchni 400 m². Widać ją było także z ulicy przez przeszkloną fasadę, zwłaszcza wieczorami, podobnie zresztą jak gości kina, siedzących w kawiarni na antresoli. Kino „Kijów”, mimo konkurencji multipleksów i serwisów VOD, wciąż skutecznie przyciąga widzów zainteresowanych jego bogatym repertuarem i szeroką gama wydarzeń kulturalnych. Może Smok Filmowiec nakręci film o historii kina „Kijów”?

Po spotkaniu ze smokiem filmowcem, można poszukać inspiracji do kolejnych filmów o Krakowie, np. udając się na Błonia, pobliskie bulwary wiślane, czy na wystawę w Muzeum Narodowym albo Salwator. 

[ENGLISH]

By the wall of Kijów Cinema, at 34 Zygmunta Krasińskiego Avenue, the Filmmaker Dragon has set up his camera. This cinema is one of Krakow's more distinctive sites. Several generations of Cracovians have enjoyed thousands of films here, but also theatre performances and many concerts. For several decades, Cracovians flocked to this modern cinema to watch the latest Polish and foreign productions, and the crowd often outnumbered the seats in the auditorium. The cinema was also impressive in terms of decor. Those entering were greeted by a space-inspired mosaic covering a total area of 400m2. This could also be seen from the street through the glass façade, especially in the evenings, as could the cinema guests sitting in the café on the mezzanine floor. Kijów Cinema, despite competition from multiplexes and VOD services, continues to successfully attract audiences interested in its rich repertoire and wide range of cultural events. Maybe the Filmmaker Dragon will make a film about the history of Kijów Cinema?

After your meeting with the Filmmaker Dragon, you can seek inspiration for your next film about Krakow, for example by going to Błonia, the nearby Vistula boulevards, or to an exhibition at the National Museum or Salwator.