„Szlak kobiet Krakowa – krakowianki”

Kobiety od zawsze odgrywały ogromną rolę w dziejach Krakowa. Bez ich ciężkiej pracy, pasji i wytrwałości w działaniu miasto miałoby zupełnie inny charakter i wygląd. Kobiety współtworzą historię tego wyjątkowego miejsca i współdecydują o jego rozwoju, zarówno w momentach burzliwych, jak i podczas spokojnych, codziennych dni. Krakowianki są pełne pasji i energii, dzięki czemu to niezwykłe miasto zyskało jedyną w swoim rodzaju atmosferę.

Dlatego należy mówić o kobietach Krakowa. Ważne jest nie tylko przywrócenie kobiet społecznej pamięci, ale także działanie na rzecz utrwalenia ich w tej pamięci. Zadanie to spełnia „Szlak kobiet Krakowa – krakowianki”.

Tworzenie specjalnych tras zwiedzania wpływa na powstawanie nowych siatek znaczeniowych, które są nakładane na istniejące ścieżki, utrwala myślenie o tym, co w Krakowie można zobaczyć, jak spędzić czas wolny. W ten sposób krakowianki zostaną wpisane w tkankę miejską, a uwaga zostanie skierowana na poznawanie kobiecych historii, analizowanie ich wkładu w rozwój miasta na różnych płaszczyznach.

To ważne, by osoby zapoznające się z historią i kulturą Stołeczno Królewskiego Miasta Krakowa oraz opowiadające o niej zrozumiały, że opowieść o tym miejscu to nie tylko mury Wawelu, ale przede wszystkim dzieło ludzi, którzy odcisnęli tutaj swoje piętno. Zaś w gronie tym niebagatelną rolę pełniły i pełnią kobiety, łącząc w działaniu siłę i determinację z wrażliwością i wysublimowaną estetyką.

Szlak powstał we współpracy z Centralnym Ośrodkiem Turystyki Górskiej PTTK i przy wsparciu merytorycznym dr hab. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej, profesor Uniwersytetu Pedagogicznego.

Herstoria tworzona o kobietach, najczęściej przez kobiety, pozostaje dalej przestrzenią wielu poszukiwań. Wielu historyków i historyczek, działaczek i działaczy trzeciego sektora coraz częściej sięga po źródła i lektury, które pozwalają odzyskać zagubioną kobiecą historię.  Idea szlaków śladami kobiet wywodzi się z takich właśnie naukowych inicjatyw organizacji pozarządowych,  feministycznych, na czele z działaniami podejmowanymi w poprzednich latach m.in. przez Fundację Przestrzeń Kobiet.

Odszukiwanie herstorycznych bohaterek, odkodowywanie losów zaginionych postaci, których wpływ na rzeczywistość naszego miasta był tak wielki, a pozostawał często zapomniany - nie jest zadaniem prostym. Praca herstoryczna wymaga, by odpowiednio ją doceniać, aby mogła inspirować innych do dalszego działania.

Miejski Szlak Kobiet Krakowa - Krakowianki powstał w oparciu i oryginalne źródła, na które składały się książki, artykuły naukowe, materiały publicystyczne oraz dokumenty źródłowe.

Szlak jest częścią projektu „Krakowianki”, realizowanego przez Gminę Miejską Kraków.

Pobierz spacerownik z mapką:

• Szlak kobiet Krakowa – Stare Miasto [PDF]
• The Women of Krakow Trail – Old Town [PDF IN ENGLISH]

  Opracowanie trasy: Nina Gabryś-Janowska, Grażyna Płachta, Mateusz Drożdż
  Opracowanie tekstów: Mateusz Drożdż
  Redakcja tekstów: Monika Jagiełło
  Projekt i skład graficzny: Renata Schoefer

• Szlak kobiet Krakowa – Kazimierz i Podgórze [PDF]
• The Women of Krakow Trail – Kazimierz and Podgórze [PDF IN ENGLISH]
  Opracowanie trasy: Alicja Zioło

  Opracowanie tekstów: Mateusz Drożdż
  Redakcja tekstów: Monika Jagiełło
  Projekt i skład graficzny: Renata Schoefer, Artur Brożonowicz

• Szlak kobiet Krakowa – Krowodrza [PDF]
• The Women of Krakow Trail – Krowodrza [PDF IN ENGLISH]
  Opracowanie tekstów: Agnieszka Chłosta
  Redakcja tekstów: Monika Jagiełło
  Projekt i skład graficzny: Renata Schoefer
   
• Szlak kobiet Krakowa – Nowa Huta[PDF]
• The Women of Krakow Trail – Nowa Huta [PDF IN ENGLISH]

  Opracowanie trasy: Alicja Zioło
  Opracowanie tekstów: Mateusz Drożdż
  Redakcja tekstów: Monika Jagiełło
  Projekt i skład graficzny: Renata Schoefer, Artur Brożonowicz

Spacerowniki do szlaku kobiet powstały dzięki współpracy Gminy Miejskiej Kraków z Centralnym Ośrodkiem Turystyki Górskiej PTTK i przy wsparciu merytorycznym dr hab. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej, prof. Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie.

Bibliografia – Szlak Kobiet Krakowa (pdf)